Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Framework Programme with
Vertaling van "Framework Programme with" in Duits
Excellence as a selection criterion and the funding of knowledge-driven research should not be restricted to the ERC alone, however, but rather should apply to the entire Framework Programme with its various funding functions.
Exzellenz als Auswahlkriterium sowie die Förderung erkenntnisgeleiteter Forschung sollten jedoch nicht allein auf den ERC beschränkt werden, sondern das gesamte Rahmenprogramm mit seinen unterschiedlichen Förderfunktionen durchziehen.
I would like to reiterate this: from your point of view, within the framework of the negotiations, you can count on the resolute support of the Commission to provide the Framework Programme with an overall financial allocation which lives up to its ambitions.
Ich möchte es auf jeden Fall noch einmal deutlich sagen: Sie können Ihrerseits im Rahmen der Verhandlungen auf die nachdrückliche Unterstützung der Kommission rechnen, damit das Rahmenprogramm mit Mitteln ausgestattet wird, die seinen Zielsetzungen gerecht werden.
June 2003: second call for proposals under the work programme 2003 of the IST priority of the 6th Framework Programme with emphasis on information society services and applications.
Juni 2003: Zweite Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen nach dem Arbeitsprogramm 2003 für den vorrangigen Themenbereich TIG des Sechsten Rahmenprogramms mit Schwerpunkt auf Diensten und Anwendungen der Informationsgesellschaft.
The aim of the framework programme with the Austrian Red Cross is to enhance the resilience of 32 rural and urban municipalities in Armenia, Georgia and Azerbaijan against disasters and crisis situations to contribute to the long-term improvement in the conditions of life of the resident population.
Ziel des Rahmenprogramms mit dem Österreichischen Roten Kreuz ist es, die Resilienz von 32 ländlichen und städtischen Gemeinden in Armenien, Georgien und Aserbaidschan gegenüber Katastrophen und Krisensituationen zu steigern und damit langfristig dazu beizutragen, die Lebensbedingungen der ansässigen Bevölkerung zu verbessern.
On behalf of the Commission, I would like to express our great gratitude to the Committee on Research, which supported our proposal aimed at providing the Fifth Framework Programme with a budget of ECU 16.3 billion.
In meiner Person möchte die Kommission heute dem Ausschuß für Forschung, technologische Entwicklung und Energie ihre Anerkennung aussprechen, denn er hat den Vorschlag der Kommission unterstützt, das Fünfte Rahmenprogramm mit einem Budget von 16, 3 Milliarden ECU auszustatten.
A framework programme with excursions and trade forums complements the event.
Ein Rahmenprogramm mit Exkursionen und Fachforen rundet die Veranstaltung ab.
Framework programme with exciting tastings to contemporary issues.
Rahmenprogramm mit spannenden Fachverkostungen zu aktuellen Themen.
A framework programme with discussions and workshops gave the presenters opportunities to interact with each other.
Ein Rahmenprogramm mit Diskussionsrunden und Workshops gab den Akteuren Gelegenheit zum Austausch.
A cultural framework programme with a guided tour through the city and a visit of the state museum completed the weekend.
Ein kulturelles Rahmenprogramm mit Stadtführung und Besuch im Landesmuseum rundete das Wochenende ab.
Taking place parallel to the event is a framework programme with centres of attraction on the trade fair grounds.
Parallel entsteht ein Rahmenprogramm mit attraktiven Anziehungspunkten auf dem Messegelände.
An extensive framework programme with music, theatre, customs and local arts&crafts provide much enjoyment.
Ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Musik, Theater, Brauchtum und lokalem Handwerk sorgt täglich für Abwechslung.
A framework programme with action-oriented and clear objectives and deadlines is needed, one that makes use of effective monitoring and evaluation mechanisms.
Erforderlich ist ein Rahmenprogramm mit konkreten und eindeutigen Zielen und Fristen, das wirkungsvolle Überwachungs- und Bewertungsmechanismen nutzt.
A vast framework programme with live concerts, dance shows, barbecue and a pull-up competition rounded up the event.
Ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Live-Konzerten, Tanzeinlagen, Barbecue und einem Klimmzug-Wettbewerb rundeten die Veranstaltung ab.
Synoniemen voor Framework Programme with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 87. Exact: 87. Verstreken tijd: 86 ms.
