Examples with "Framework Programmes with" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The scheme combines the centralised management of the Framework Programmes with the decentralised network of EUREKA.
Das Eurostars-Programm kombiniert die zentrale Verwaltung der Rahmenprogramme mit dem dezentralen Eureka-Netz.
The European Commission has supported research into electricity grids in the Sixth Research Framework Programmes with about €50m.
Die Europäische Kommission hat die Forschung im Bereich der Stromnetze im Zuge des sechsten Forschungsrahmenprogramms mit annähernd 50 Mio. € gefördert.
Federal Councillor Johann N. Schneider-Ammann has signed an agreement on Switzerland's participation in the European framework programmes with representatives of the EU in Brussels.
Bundesrat Johann Schneider-Ammann hat in Brüssel mit Vertretern der EU das Abkommen zur Beteiligung der Schweiz an den europäischen Forschungsrahmenprogrammen unterzeichnet.
Andere resultaten
A framework programme with excursions and trade forums complements the event.
Ein Rahmenprogramm mit Exkursionen und Fachforen rundet die Veranstaltung ab.
Framework programme with exciting tastings to contemporary issues.
A framework programme with discussions and workshops gave the presenters opportunities to interact with each other.
Ein Rahmenprogramm mit Diskussionsrunden und Workshops gab den Akteuren Gelegenheit zum Austausch.
A comprehensive framework programme with an open air church service and music bands make it easier to run the rounds.
Ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Open-Air-Gottesdienst und Musikbands erleichtern das Rundendrehen.
A cultural framework programme with a guided tour through the city and a visit of the state museum completed the weekend.
Ein kulturelles Rahmenprogramm mit Stadtführung und Besuch im Landesmuseum rundete das Wochenende ab.
The CIFP offers a framework programme with many opportunities for action.
Das RPWI stellt den allgemeinen Rahmen mit vielen Handlungsmöglichkeiten dar.
Taking place parallel to the event is a framework programme with centres of attraction on the trade fair grounds.
Parallel entsteht ein Rahmenprogramm mit attraktiven Anziehungspunkten auf dem Messegelände.
An extensive framework programme with music, theatre, customs and local arts&crafts provide much enjoyment.
Ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Musik, Theater, Brauchtum und lokalem Handwerk sorgt täglich für Abwechslung.
A vast framework programme with live concerts, dance shows, barbecue and a pull-up competition rounded up the event.
Ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Live-Konzerten, Tanzeinlagen, Barbecue und einem Klimmzug-Wettbewerb rundeten die Veranstaltung ab.
The trade fair is accompanied by a colourful framework programme with stage shows in which the individual destinations present country-specific dances and performances.
Begleitet wird die Messe von einem bunten Rahmenprogramm und Bühnenshows, auf denen die einzelnen Destinationen länderspezifische Tänze und Darbietungen präsentieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.