We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rahmenbedingungen
You would like to improve your level of internal control and comply with the new COSO 2013 or AMF framework standards
Sie möchten Ihr internes Kontrollsystem optimieren und an die neuen Bestimmungen COSO 2013 oder an die Rahmenbedingungen der AMF anpassen.
You wish to comply with framework standards and recommendations (AFEP, MEDEF, IFA, AMF, laws arising from the 8th directive, etc.)
Sie möchten die Rahmenbedingungen und Empfehlungen erfüllen (AFEP, MEDEF, IFA, AMF, Gesetze aus der 8. Richtlinie usw.)
As part of the process of acceptance into the group of authorised agencies, Berchtold von Steiger, a project manager at AAQ, added a new guideline to the Swiss accreditation procedures to make them compatible with the EUR-ACE Framework Standards.
Im Rahmen des Aufnahmeprozesses in den Kreis der zugelassenen Agenturen hat Berchtold von Steiger, Projektleiter AAQ, mit einem neuen Leitfaden die Schweizer Akkreditierungsverfahren so ergänzt, dass sie mit den EUR-ACE Framework Standards kompatibel sind.
In addition, the document defines minimum framework standards to ensure protection against discrimination.
Daneben definiert das Dokument die Mindestrahmenstandards, um den Schutz vor Diskriminierung sicher zu stellen.
Work to prepare framework standards for cataloguing is under way in a specific CEN/ISSS workshop.
Ein Workshop von CEN/ISSS hat die Arbeit an Rahmennormen für die Katalogisierung in Angriff genommen.
Each one conforms to Project Management Framework standards.
As a framework standard, it makes reference to further standards that are required for its application.
Sie verweist als Rahmennorm auf weitere Normen, die für ihre Anwendung erforderlich sind.
Much of the underlying power of the.NET Framework standard query infrastructure comes from extension methods and lambda expressions.
Ein großer Teil der zugrunde liegenden Leistungsfähigkeit der Standard Query-Infrastruktur von.NET Framework ist auf Erweiterungsmethoden und Lambda-Ausdrücke zurückzuführen.
review and documentation of system's architecture (e.g. match of frameworks standard patterns)
Instead of setting levels now for Member States, we should monitor the concentrations of substances in the sediment and biota with a view to reaching a framework standard.
Anstatt nun also Grenzwerte für die Mitgliedstaaten festzulegen, sollten wir lieber die Konzentration von Stoffen in Sedimenten und Biota beobachten, um zu einer allgemeinen Norm zu gelangen.
On the basis of the IPTV TVNEXT-Framework standard components the solution was seamlessly this high quality videos are guaranteed as well as an exact frame-by-frame cutting and a comfortable video-teaser creation.
Die Lösung wurde auf Basis von Standardkomponenten des IPTV TVNEXT-Frameworks nahtlos in die ORF Infrastruktur integriert.
The Reporting and Analysis Framework Standard Toolbar is used for common Reporting and Analysis Framework features. These are displayed prior to opening any item from the Navigate menu.
Die Standardsymbolleiste von Reporting and Analysis Framework wird für allgemeine Funktionen von Reporting and Analysis Framework verwendet. Sie wird angezeigt, bevor eine Option aus dem Menü "Navigieren" geöffnet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.