Examples with "GUI dialog" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The country code can be selected or changed in a gui dialog.
Also a new GUI dialog has been added to ease the scan configuration.
Ebenfalls wurde ein neues Dialogfenster hinzugefügt, um die Testeinstellung zu vereinfachen.
Updated background process to be compatible with OSX Yosemite GUI print dialog.
Aktualisierter Hintergrundprozess, der mit dem OSX Yosemite GUI Druckdialog kompatibel ist.
Failed to initialize the GUI for the dialog.
Das GUI konnte nicht für den Dialog initialisiert werden.
Basic configuration of LXPanel can be done with the GUI preference configuration dialog.
To exit the SAP GUI Settings dialog box, choose OK.
If you do not remember your client, check the SAP GUI logon dialog box you were using previously.
The result format that is returned can be defined in the WMS GUI Settings dialog.
Das Ergebnisformat einer getFeatureInfo-Anfrage kann in den WMS GUI Einstellungen editiert werden.
If you are using the Altova XSLT engines, XSLT parameters can be stored in a convenient GUI dialog.
Wenn Sie die XSLT-Prozessoren von Altova verwenden, können XSLT-Parameter in einem praktischen GUI-Dialogfeld gespeichert werden.
Easily translate elements of a graphical user interface (GUI) such as dialog boxes, menus and display texts.
Passolo Zum einfachen Lokalisieren von Elementen der Bedienoberfläche, wie Dialogfeldern, Menüs und Anzeigetexten.
For SQL however achieving the same is not so easy, as SQL does not contain any commands that enable the creation of graphical elements or GUI parts like a dialog box.
Bei SQL hingegen ist dies so direkt nicht möglich. Die Skriptsprache selber beinhaltet keinerlei Befehle, die die Erstellung einer Dialogbox ermöglichen.
An XML file that scripts the answers for a series of graphical user interface (GUI) dialog boxes.
Eine XML-Datei, in der die Antworten für verschiedene Dialogfelder der grafischen Benutzeroberfläche (GUI) als Skripte vorliegen.
Could not execute the Properties function. Failed to initialize the GUI the dialog.
Die Funktion "Eigenschaften" konnte nicht ausgeführt werden. Das GUI konnte nicht ür den Dialog initialisiert werden.