YOU TALKED TO HIM? I WAS WAITING FOR THE BIG GUNS.
Sie sprachen mit ihm? - Ich warte auf die schweren Geschütze.
NO. WE CAN'T GO BACK THERE WITHOUT GUNS.
Nein. Wir kommen da nicht durch ohne Gewehre.
YOU KNOW, HE HAS GUNS,
Du musst wissen, er hat Waffen,
I SELL DRINKS, GUYS, NOT GUNS.
Ich verkaufe Drinks, keine Waffen.
GRAB GUNS FOR TWO and start PUMPING LEAD!
GREIFE WAFFEN FÜR ZWEI und starte VOLL MIT BLEI ZI PUMPEN!
PUT AWAY THE GUNS, PLEASE?
Legt ihr die Waffen bitte weg?
GILLY! PUT YOUR GUNS DOWN!
Gilly! Nimm deine Waffen runter!
ALL RIGHT, STICK WITH THE GUNS.
Okay, bleib bei den Waffen.
GENTLEMEN, PUT THE GUNS AWAY.
Meine Herren, weg mit den Waffen.
DO YOU HAVE GUNS IN THE HOUSE TOO?
Haben Sie auch Waffen im Haus?
UGLY DUDES OUT THERE, WITH GUNS.
hässliche Typen da draußen, die Waffen haben.
SUPPOSEDLY THE D. O. A. WAS TRADING GUNS FOR DRUGS.
Das Opfer hat angeblich Waffen gegen Drogen getauscht.
BUT WAIT A MINUTE. I THOUGHT GUNS WERE BAD.
Ich dachte, Waffen wären was Böses.