Examples with "HDLC data" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System for sending and receiving a HDLC data frame on a time-division multiplex transmission path.
Sende- und Empfangssystem eines HDLC-Datenrahmens über einen Zeitmultiplexübertragungsweg.
Transcoding/coding flag bytes in a HDLC data link.
An ATM cell assembling and disassembling system as claimed in claim 6, characterized in that said second means comprises fifth means for counting 44 octets in synchronism with a predetermined pulse signal after a beginning flag of the HDLC data is received.
ATM-Zellen-Assemblier- und -Disassembliersystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Einrichtung eine fünfte Einrichtung zum Zählen von 44 Oktetten synchron zu einem vorbestimmten Impulssignal aufweist, nachdem ein Anfangs-Flag der HDLC-Daten empfangen ist.
Cellular cordless telecommunications system according to Claim 9, 11 or 12, characterized in that the synchronization message is transmitted in the B channel in a data packet which, in terms of the packet structure, is similar to an HDLC data packet.
Zellulares Schnurlos-Telekommunikationssystem nach Anspruch 9, 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Synchronisiernachricht im B-Kanal in einem Datenpaket übertragen wird, das bezüglich der Paketstruktur einem HDLC-Datenpaket ähnlich ist.
Enclosure Bi-directional access to both left and right AES18 HDLC data channels from a dedicated MIDI-in/ MIDI-out port pair
Gehäuse Bi-direktionaler Zugang zu den beiden AES18 HDLC-Datenkanälen von einem MIDI in/ MIDI out Portpaar aus
Andere resultaten
Protocol controller for the transmission of HDLC digital data
Steuerung des Protokolls zur Übertragung von digitalen HDLC-Daten
An image communication apparatus as claimed in any preceding claim, wherein the modem is operable to receive frames of data of HDLC format.
Bildkommunikationsgerät nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei das Modem zum Empfang von Datenrahmen im HDLC-Format betreibbar ist.
METHOD OF TRANSMITTING HDLC-ORIENTED, BURST DATA VIA A TRANSMISSION CHANNEL
A bus system as claimed in claim 2, characterised in that data is transmitted over the highway in the form of HDLC (high -level data link control) type messages.
HDLC (High-level Data Link Control) - HDLC (High-level Data Link Control) is a group of protocols or rules for transmitting data between network points (sometimes called nodes).
HDLC (High-Level Data Link Control) - HDLC (High-Level Data Link Control) beschreibt eine Gruppe von Netzwerkprotokollen für die Datenübertragung zwischen Netzwerkknoten.
In case of large pulse variations a buffer storage (PS) is additionally provided for in which HDLC-oriented data (d) are temporarily stored for pulse compensation.
Bei größeren Taktabweichungen ist zusätzlich ein Pufferspeicher (PS) vorgesehen, in dem HDLC-orientierte Daten (d) zum Taktausgleich zwischengespeichert werden.
Equipment according to any of claims 1 to 5, characterised in that the first inserting means and the second extracting means (MV) serve as data terminal equipment (ETTD) for the HDLC type data line (LV).
Einrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die ersten Mittel zum Einfügen und die zweiten Mittel zum Extrahieren (MV) in bezug auf die Datenleitung vom Typ HDLC (LV) die Aufgabe eines Terminals der Datenverarbeitung (ETTD) übernehmen.
Method according to Claim 1 or 2, characterised in that the read-out of the stored HDLC-oriented burst data (d) is started when the buffer storage (PS) is approximately half-full.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Auslesen der gespeicherten burstartigen HDLC-orientierten Daten (d) begonnen wird, wenn der Pufferspeicher (PS) annähernd zur Hälfte gefüllt ist.