Examples with "HTPC environment" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Caution: The NH-L9i is a highly-compact low-profile quiet cooler designed for use in small form factor cases and HTPC environments.
Achtung: Der NH-L9 ist ein extrem kompakter, leiser Low-Profile Kühler, der für die Verwendung in kleinen Gehäusen und HTPC-Umgebungen entwickelt wurde.
This makes it ideal for all applications where standard fans would take up too much space, such as low profile CPU coolers in HTPC builds or server environments.
Damit eignet er sich ideal für alle Applikationen, in denen nicht genügend Platz für Standard-Lüfter ist, wie z.B. Low-Profile CPU-Kühler in HTPCs oder Server-Umgebungen.
This graphics card is also ideal for use in HTPC assembly or deployment in environments where it...
Diese Grafikkarte ist auch ideal für den Einsatz in HTPCs Montage oder den Einsatz in Umgebungen,...
Because of their flat design, top-blow coolers are suitable for small environments such as a HTPC.
Kühler sind aufgrund ihrer meist niedrigen Bauhöhe besonders für den Einsatz unter beengten Verhältnissen, wie beispielsweise in HTPC Systemen, geeignet.
All the new Lian Li Aluminium chassis can be easily converted from tower to desktop model for flexible placing on or under a desk, or for use as a powerful HTPC in a home entertainment environment.
Alle neuen Lian Li Aluminium-Gehäuse können problemlos von Tower- auf Desktop-Konfiguration umgerüstet werden, um sie flexibel auf oder unter dem Schreibtisch zu platzieren oder als leistungsstarken HTPC in einer Home-Entertainment-Umgebung einzusetzen.
The ultra-compact Shuttle Slim-PC X 6110 is an ideal slim-line nettop PC not only for the home user wanting to setup a small but powerful HTPC, but also for the enterprise or industrial environment.
Der ultra-kompakte Shuttle Slim-PC X 6110B ist ein idealer Nettop-PC - nicht nur für den Heimanwender, der ein kleines, aber leistungsstarkes Home-Media-System aufsetzen möchte, sondern auch für Büroanwendungen und im industriellen Umfeld.
It can be used as a home computer, a multimedia centre (HTPC) or in office environment - it is also sufficient for cloud computing.
Geeignet ist es als Heimcomputer, Multimedia-Center (HTPC) oder zur Anwendung in Büros - eine ideale Lösung für Datenfernzugriff (cloud computing).
It can be used as a home computer, a multimedia centre (HTPC) or in office environment - it is also sufficient for cloud computing.
Er kann als ein gewöhnlicher Homecomputer, Multimediazentrum (HTPC) oder in Betriebsbüros benutzt werden - ideal für Fernzugang (Cloud Computing).
INTRODUCTION Designed for the living room and intimate personal environments, the LC17 is an HTPC enclosure with quiet appearance and excellent potential for low operational noise.
Einleitung Entworfen für das Wohnzimmer und die persönliche Umgebung, ist das LC17 ein HTPC Gehäuse mit zurückhaltendem Äußeren und einem exzellenten Potential für leisesten Betrieb.
Complementing a superbly compact design is a beautiful acrylic front panel that seamlessly integrates into home theater environments, making ML05 the best petite HTPC case on the market.
Die unaufdringliche, superkompakte Ausführung wird durch eine attraktive Frontblende aus gebürstetem Aluminium ergänzt, die sich harmonisch in jedes gängige Heimkinodesign integrieren lässt und das ML06 zum wohl besten HTPC-Gehäuse des Marktes macht.
Not as big as the full tower X2000, the X500 is ideally suited to smaller environments, while catering for bigger PC components than traditional HTPC systems.
Da die X500 etwas kleiner als der X2000-Turm ist, eignet sie sich hervorragend für weniger geräumige Umgebungen, während sie trotzdem für größere PC-Komponenten als herkömmliche HTPC-Systeme Platz bietet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.