Examples with "HTTP header Content-Type" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The SOAP version affects the value of the HTTP header Content-Type: text/xml or application/soap+xml.
Die SOAP-Version wirkt sich auf den Wert des HTTP Header-Inhaltstyps aus: text/xml oder application/soap+xml.
Please note: You MUST set the format used in your request body for every writing request with the HTTP header Content-Type.
Bitte beachte: Das verwendete Format MUSS bei jedem schreibenden Request mittels des Headers Content-Type mit angegeben werden.
Communicating with an opsi 4.0 webservice leads to a HTTP header content-type that does not match the used content encoding.
Bei Kommunikation mit einem opsi 4.0 Webservice, liefert dieser einen HTTP-Header content-type welcher nicht zum tatsächlichen Inhalt passt.
Andere resultaten
Some web services require setting HTTP headers for content type
The only time Requests will not do this is if no explicit charset is present in the HTTP headers and the Content-Type header contains text.
Der einzige Fall, bei dem Requests nicht versuchen wird, die Zeichenkodierung zu erraten, ist der, dass keine explizite Angabe des Encodings im Header vorhanden ist und dass der Content-Type Header den Inhalt text besitzt.
For example, to specify an HTTP header for Content-type: application/json, the text expression for Specify cURL options is
Um beispielsweise einen HTTP-Header für Inhaltstyp: application/json anzugeben, lautet der Textausdruck für cURL-Optionen angeben
When the server returns a response, it also emits a collection of HTTP headers, describing its content-type, length, caching directives, validation token, and more.
Wenn der Server eine Antwort zurücksendet, übermittelt er auch eine Sammlung von HTTP-Headern mit der Beschreibung des Inhaltstyps, der Längenangabe, den Caching-Anweisungen, dem Validierungstoken und mehr.
boolean Description By default a HTTP header "content-type:text/html; charset..." is sent.
Standardmäßig wird ein Header "content-type:text/html; charset..." gesendet, was von dieser Option deaktiviert wird.
Set the HTTP Content-Type header field to text/html so that the browsers expect HTML.
The server may already send a default character encoding declaration in the HTTP Content-Type header when your browser retrieves a style sheet, or it may not.
Der Server kann im Content-Type-Feld des HTTP-Headers bereits eine Angabe zur Zeichencodierung mitsenden, wenn Ihr Browser ein Stylesheet lädt.
The best way of specifying the character encoding is to configure the web server to send an HTTP content-type header with the character encoding.
Die Zeichenkodierung gibt man am besten an, indem man den Webserver so konfiguriert, dass er einen HTTP- Content-Type-Header mit der Zeichenkodierung verschickt.
The HTTP Content-Type header will contain a line that ends with the 'charset' information as shown in the example that follows.
Der HTTP-Content-Type-Header enthält dann eine Zeile mit der Zeichencodierungsangabe am Ende, wie im folgenden Beispiel
Set the HTTP Content-Type header field to the appropriate MIME type, such as text/html, in the called stored procedure.
Einstellen des HTTP Content-Type-Headerfelds auf den entsprechenden MIME-Typ (etwa text/html) in der aufgerufenen gespeicherten Prozedur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.