Examples with "HTTP-based file segments" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Content is organized in small HTTP-based file segments played sequentially, and is made available at a variety of different bit rates, so that the player client can select from higher or lower quality each time a new segment is downloaded.
Inhalte werden dazu in kleine HTTP-basierte Dateisegmente zerlegt, die sequenziell abgespielt und mit einer Vielzahl unterschiedlicher Bitraten zur Verfügung gestellt werden.
Andere resultaten
Only new, unique sub-file segments are transferred during the backup operation.
Nur neue, einzigartige Datensegmente werden während des Backups übertragen.
new: File segment with numbers in file extension are shown in selection
The Video action also allows you to specify that a specific file segment should be played instead of the entire file.
Sie können in der Videoaktion auch festlegen, dass anstelle der gesamten Datei nur ein bestimmter Abschnitt wiedergegeben wird.
File splitting feature allows a user to record continuously for long periods by defining file segment sizes.
Mit der Funktion zur Aufteilung in Dateien können Sie für einen längeren Zeitraum fortlaufend aufzeichnen und dabei die Größe der einzelnen Dateisegmente angeben.
File segment can have a length of 1 to 300 minutes.
In addition to the easy navigation offered, many newsreaders provide assistance systems which support the users in searching for content or unpacking and joining downloaded file segments.
Neben der einfachen Navigation im Usenet bieten viele Newsreader Assistenz-Systeme, die den Nutzer auch bei der Content-Suche oder beim Entpacken und Zusammenfügen der heruntergeladenen Dateisegmente unterstützen.
Granular-Small, variable-length sub-file segments guarantee most effective de-duplication
Granularität: Kleine Subdateisegmente mit variabler Länge ermöglichen eine besonders effektive Deduplizierung
Disk Drill runs an expansive free scan of the hard drive surface in order to find file segments no matter how badly they were dispersed after deletion.
Disk Drill führt einen umfangreichen Gratis-Scan der Festplattenoberfläche durch, um Dateisegmente zu finden, egal wie ungünstig sie nach der Löschung verstreut wurden.
fingerprint Add Add sequence of digits identifying a file or a file segment.
Eine eindeutige Folge von den Ziffern, die eine Datei oder ein Dateisegment identifizieren.
If you download an illegal distributed file, you are not only violating copyright laws in a passive manner, but also very actively, if the file segments also are uploaded.
Lädst du also beispielsweise eine geschützte Datei herunter, verletzt du das Urheberrecht nicht nur passiv als Konsument, sondern auch sehr aktiv, wenn du die bereits heruntergeladenen Segmente anderen zur Verfügung stellst.
If $newSegmentOnly is true, then only the new PDF file segment is returned.
Wenn $newSegmentOnly auf true gesetzt wird, wird nur das neue PDF Dateisegment zurückgegeben.
Consolidate Free Space -moves files and file segments to the beginning of the disk without regard to the File Placement criteria, so that all free space appears at the end.
Freien Speicherplatz zusammenfassen - Verschiebt Dateien und Dateisegmente an den Anfang der Festplatte, ohne die Kriterien für die Dateianordnung zu beachten, damit der freie Speicherplatz am Ende der Festplatte zur Verfügung steht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.