Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Harbour programme
Examples with "Harbour programme" and their translation in Duits
The company claims that it is applying the 'Abbott international principles' and taking part in the EU-USA 'Safe Harbour Programme' of personal data exchange.
Das Unternehmen macht geltend, dass er damit die „internationalen Abbott-Grundsätze" zur Anwendung bringe und mit dieser Maßnahme einen Beitrag zu dem „Safe Harbor-Konzept" EU-USA für den Austausch personenbezogener Daten leiste.
In 2000, the Commission adopted Decision 520/2000/EC on the Safe Harbour Programme.
Im Jahr 2000 erließ die Kommission die Entscheidung 2000/520/EG. über die Grundsätze des „sicheren Hafens".
Capgemini is taking into account the invalidation by the Court of Justice of the European Union of the Safe Harbour programme for its personal data transfers to the United States.
Wir berücksichtigen dabei die durch den Europäischen Gerichtshof erfolgte Entkräftung des Safe Harbor-Programms zur Übermittlung personenbezogener Daten in die USA.
Andere resultaten
Zendesk has certified compliance with the US-EU Privacy Shield and US - Swiss Safe Harbour programmes set forth by the United States Department of Commerce.
Zendesk zertifiziert die Einhaltung der vom US-Handelsministerium vorgegebenen Privacy-Shield- und Safe-Harbor-Rahmenprogramme zwischen den USA und der EU bzw. zwischen den USA und der Schweiz.
All taxes and harbour fees during the programme (except entry and exit taxes)
Sämtliche Steuern und Hafengebühren während des Programms (außer Ein- und Ausreisesteuer)
Longer-term inflation risks have risen, as the ECB's monetary policy is too expansionary for Germany and its OMT programme may harbour negative consequences.
Die Inflationsrisiken sind zwar auf längere Sicht angesichts der für Deutschland insgesamt zu expansiven Geldpolitik sowie des OMT-Programms der EZB ge- stiegen.
The exceptional International Maifestspiele programme harbours plenty of new elements, however not everything is going change... Established formats such as the "Junge Woche" (Young Week) with international guest performances or the supporting film programme in the Caligari FilmBühne will remain unchanged.
Mit ihrem außerordentlichen Programm machen die Internationalen Maifestspiele im Mai vieles neu, jedoch nicht alles... Auf bewährte Formate wie die Junge Woche mit internationalen Gastspielen oder das begleitende Filmprogramm in der Caligari FilmBühne wird nicht verzichtet.
Jöns, H., 2015: Dorestad, Ribe and Wolin: the latest results of the Priority Research Programme Harbours from the Roman Iron Age to the Middle Ages.
Fundberichte aus Österreich. Siegmüller, A., Precht, J., Jöns, H., 2015: Römisch-kaiserzeitliche Bootslandeplätze im Bereich der Allermündung.
Our culture and entertainment programme highlights the lively harbour atmosphere and festive mood.
Das begleitende vielseitige Kultur- und Unterhaltungsprogramm unterstreicht die lebhafte maritime Atmosphäre und weihnachtliche Stimmung.
Night owls seeking an alternative programme to art and culture will find just that in the harbour area.
Nach Sonnenuntergang finden Nachtschwärmer im Hafenviertel das Kontrastprogramm zu Kultur und Kunst.
Historic fishing villages and pulsating harbour towns tell the history of the coastal region and offer an attractive cultural programme.
Historische Fischerdörfer und pulsierende Hafenstädte erzählen die Geschichte der Küstenregion und bieten ein attraktives Kulturprogramm.
The Programme will implement measures to strengthen connections to important transport networks, such as railways and harbours.
Aus dem Programm werden Maßnahmen zur Verbesserung der Anbindung an wichtige Verkehrsnetze, etwa an Bahnen und Häfen, finanziert.
At the same time, we have improved our advance order programme for Mobile Harbour Cranes and considerably reduced production lead-times.
Zudem haben wir unser Vorfertigungsprogramm für Hafenmobilkrane optimiert und die Fertigungszeiten erheblich reduziert.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Harbour programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 100. Exact: 3. Verstreken tijd: 194 ms.
