Examples with "Hat Linux installation" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For information on how to get LILO booted from Windows NT's boot manager, refer to the Red Hat Linux Installation Guide.
Informationen über das Booten von LILO mit Hilfe des Boot-Managers von Windows NT finden Sie im Red Hat Linux Installation Guide.
Upgrading an Existing System If your system contains a Fedora or Red Hat Linux installation, a dialog appears asking whether you want to upgrade that installation.
Wenn Ihr System bereits über eine Fedora- oder Red Hat Linux-Installation verfügt, erscheint ein Dialog, der Sie danach fragt, ob Sie die bestehende Installation aktualisieren möchten.
This installation process is outlined in detail in the Red Hat Linux Installation Guide available from Red Hat, Inc...
If you don't know how to partition your system, please read the section on partitioning in the Red Hat Linux Installation Guide or the Red Hat Linux Reference Guide.
Wenn Sie mit der Partitionierung Ihres Systems noch nicht vertraut sind, sollten Sie sich den Abschnitt über das Partitionieren im Red Hat Linux Installation Guide oder Red Hat Linux Reference Guide durchlesen.
To install a HomeBase Server in 64-bit mode onto a 64-bit Red Hat Linux installation
command if your Red Hat Enterprise Linux installation was not given as an option to upgrade.
Befehl, wenn Ihre Red Hat Enterprise Linux Installation nicht als Upgrade angezeigt wurde.
If you suspect that your system may require one of these drivers, you should create a driver diskette or CD-ROM before beginning your Red Hat Enterprise Linux installation.
Wenn Sie glauben, dass Ihr System einen dieser Treiber benötigt, sollten Sie vor Beginn der Installation von Red Hat Enterprise Linux die Treiberdiskette erstellen.
Use this option only if your existing Red Hat Enterprise Linux installation was not detected.
This chapter attempts to explain the reasons for and use of disk partitions so your Red Hat Enterprise Linux installation is as simple and painless as possible.
In diesem Kapitel wird die Funktionsweise von Festplattenpartitionen erklärt, damit Ihnen die Red Hat Enterprise Linux Installation so leicht wie möglich fällt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.