He poured his heart out in his journal late every night.
Jede Nacht spät schüttete er in seinem Tagebuch sein Herz aus.
He always looks for tall fit options when buying new shirts.
Beim Kauf neuer Hemden sucht er immer nach Optionen in Langgrößen.
He bravely stood up for the truth, despite facing backlash.
Er trat mutig für die Wahrheit ein, trotz des Gegenwinds.
He prefers print over digital news media for its tangible feel.
Er zieht gedruckte Medien digitalen vor, weil sie greifbar sind.
He chose a size that would stand out in the crowd.
Er wählte eine Größe, die in der Menge auffallen würde.
He was surprised when his account balance showed a negative amount.
Er war überrascht, als sein Kontostand einen negativen Betrag aufwies.
He passed by the restaurant without even noticing it was there.
Er ging am Restaurant vorüber, ohne es überhaupt zu bemerken.
He learned how to bone a fish during his culinary classes.
Er lernte während seiner Kochkurse, wie man einen Fisch filetiert.
He learned the importance of breathing properly while lifting heavy weights.
Er lernte die Bedeutung der richtigen Atmung beim Heben schwerer Gewichte.
He forgot to cash in his coupons before they became invalid.
Er vergaß, seine Coupons einzulösen, bevor sie ungültig wurden.
He wanted to cover up the incident to protect his reputation.
Er wollte den Vorfall vertuschen, um seinen Ruf zu schützen.
He lost his footing while climbing and ended up sliding downhill.
Er verlor beim Klettern den Halt und rutschte den Abhang hinunter.
He complained about the dragging of the weights during his workout.
Er beschwerte sich über das Schleppen der Gewichte während seines Workouts.