Importing each layer separately increases the size of your image file.
Durch separates Importieren jeder einzelnen Ebene wird Ihre Bilddatei größer.
Create teams by simply importing of the player through your contacts.
Erstelle Teams durch einfaches Importieren der Spieler über die Kontakte-App.
This was fun as I did all the importing myself.
Dieses war Spaß, da ich den ganzen Import tat.
Then, it was worth importing a car in many more cases.
Damals hätte sich ein Import in sehr viel mehr Fällen gelohnt.
In Brazil, special regulations govern the importing of such substances.
Für die Einfuhr solcher Stoffe gelten in Brasilien spezielle Vorschriften.
Emails are now handled as plain text when importing from Backpack.
E-Mails sind jetzt im Klartext bei der Einfuhr von Rucksack abgewickelt.
Importing goods without paying customs duty can lead to serious legal repercussions.
Waren ohne Zahlung von Zollgebühren zu importieren kann zu ernsthaften rechtlichen Folgen führen.
Importing products through the free zone means avoiding high tariffs and taxes.
Produkte über die Freizone zu importieren bedeutet, hohe Zölle und Steuern zu vermeiden.
For importing or exporting only dogs and cats are allowed.
Für einen Import oder Export sind nur Hunde und Katzen zugelassen.
The option is available in a new tab when importing a file.
Die Option steht beim Import in einem neuen Register zur Verfügung.
Tracking and importing of data from other sources is easy.
Tracking und Import von Daten aus anderen Quellen ist einfach.
This puts an end to manually exporting and importing your texts.
Damit erledigt sich der manuelle Export und Import Ihrer Texte.
A valid bill of entry is necessary for importing goods legally.
Eine gültige Einfuhranmeldung ist notwendig, um Waren legal zu importieren.