Examples with "INTERLIS models" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This data is based on the data model of the cadastral surveying, is however not an official translation of the data model in INTERLIS 2. It is only for providing a large amount of data for testing.
Dieser Testdatensatz baut zwar auf dem Modell der amtlichen Vermessung auf, ist aber keine offizielle Umsetzung des AV-Modells in INTERLIS 2, sondern soll ein größeres Beispiel mit Daten zum Testen zur Verfügung stellen.
ili2pg, ili2gpkg and ili2fgdb are programs that write an INTERLIS transfer file according to an INTERLIS model into a database (PostgreSQL/PostGIS, GeoPackage or ESRI FileGDB) or create such a transfer file from a database.
ili2pg, ili2gpkg und ili2fgdb sind Programme, die eine INTERLIS-Transferdatei einem INTERLIS-Modell entsprechend in eine Datenbank schreiben (PostgreSQL/PostGIS, GeoPackage oder ESRI FileGDB) oder aus einer Datenbank eine solche Transferdatei erstellen.
This test data is very large and complex; it is based on the data model of the Cadastral Surveying (INTERLIS 1). It is however not an official translation in INTERLIS 2.3 of the model or of the test data DM.-AV-CH.
Dieser Testdatensatz ist sehr umfangreich und komplex; er basiert auf dem Datenmodell und den Testdaten der Amtlichen Vermessung (INTERLIS 1), bildet aber keine offizielle Übersetzung des Modells und der Testdaten von DM.-AV-CH in INTERLIS 2.3.
On behalf of these agencies, we also develop data models for data acquisition and INTERLIS-based export tools.
It is based on the data model of the Cadastral Surveying in INTERLIS 1, but does not constitute an official translation.
Er basiert auf dem Datenmodell und den Testdaten der Amtlichen Vermessung in INTERLIS 1, bildet aber keine offizielle Übersetzung des Modells und der Testdaten von DM.-AV-CH in INTERLIS 2.3.
With the UML/INTERLIS Editor models can be described in UML, which can then be automatically converted to INTERLIS 2.
Mit dem UML/INTERLIS Editor lassen sich Modelle in UML beschreiben, welche anschließend automatisch nach INTERLIS 2 umgewandelt werden können.
INTERLIS offers the possibility to describe spatial data very precisely, to integrate them in conformity with the model and to exchange them easily between different users.
INTERLIS bietet die Möglichkeit, räumliche Daten sehr genau zu beschreiben, modellkonform zu integrieren und unter verschiedenen Anwendern einfach auszutauschen.
The terrain module interprets ASCII data with different formats, Interlis and Shape files by converting them into a 3D design model.
Das Geländemodul interpretiert ASCII-Daten diverser Formatierungen, Interlis- und Shape Dateien durch die Umsetzung in ein 3D-Modell.
The checker can be used to check data in the INTERLIS 2 transfer format.xtf to see whether it conforms to the associated model.
Mit dem INTERLIS Checker lassen sich Daten im INTERLIS 2 Transferformat.xtf darauf überprüfen, ob sie zum zugehörigen Modell konform sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.