Examples with "IPS-VideoManager broadcasts" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
IPS-VideoManager broadcasts the progress made by the robot in its writing task to the Centre for Art and Media (ZKM) in Karlsruhe both day and night.
IPS-VideoManager überträgt Tag und Nacht den Fortschritt der Schreibarbeit online nach Karlsruhe an das Karlsruher ZKM I Zentrum für Kunst und Medientechnologie.
The robot's work is being recorded and broadcast on a projection screen on the side of the container using IPS-VideoManager technology by Securiton.
Mit IPS-VideoManager von Securiton wird die Arbeit des Roboters aufgezeichnet und auf eine Projektionsfläche an der Seite des Containers übertragen.
Many satellite channels now offer international broadcasts for diverse audiences.
Viele Satellitenkanäle bieten jetzt internationale Sendungen für ein vielfältiges Publikum an.
Local radio stations now rely heavily on digital recording for their broadcasts.
Lokale Radiosender sind jetzt stark auf digitale Aufnahme für ihre Sendungen angewiesen.
The radio station broadcasts traffic updates at intervals throughout rush hour.
Der Radiosender sendet ab und zu Verkehrsmeldungen während der Hauptverkehrszeit.
For sports broadcasts, a higher frame rate captures fast movements better.
Bei Sportübertragungen fängt eine höhere Bildrate schnelle Bewegungen besser ein.
The local television station broadcasts news every evening at six o'clock.
Der lokale Fernsehsender sendet jeden Abend um sechs Uhr Nachrichten.
Local broadcasts changed significantly after the digital switchover was finally implemented.
Lokale Übertragungen änderten sich erheblich, nachdem die Digitalisierung schließlich umgesetzt wurde.
With live broadcasts, it's hit-or-miss whether technical problems suddenly interrupt everything.
Bei Live-Übertragungen ist es Glückssache, ob technische Probleme plötzlich alles unterbrechen.
Naturally, there are a few good broadcasts on other stations.
Natürlich gibt es auch bei anderen Sendern noch einige gute Sendungen.
Her experiments with the power amplifier were successful, leading to clearer broadcasts.
Ihre Experimente mit dem Verstärker waren erfolgreich und führten zu klareren Übertragungen.
A powerful radio transmitter broadcasts news to listeners all over the region.
Ein leistungsstarker Funksender überträgt Nachrichten an Zuhörer in der ganzen Region.
To increase ratings, the station broadcasts programs aimed at the lowest common denominator.
Um die Einschaltquoten zu steigern, sendet der Sender Programme für den kleinsten gemeinsamen Nenner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.