Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
IST Programme
Vertaling van "IST Programme" in Duits
In addition, in the context of the IST Programme, a dependability initiative has been launched.
Im Zusammenhang mit dem IST-Programm wurde zudem eine Initiative zum Thema Zuverlässigkeit ins Leben gerufen.
In addition, in order to properly deal with the challenges related to trust and confidence, including preventing and investigating computer crime, a dependability initiative has also been launched in the context of the IST Programme.
Um den Herausforderungen in bezug auf die Vertrauenswürdigkeit in geeigneter Weise begegnen und Computerstraftaten verhüten und untersuchen zu können, wurde im Zusammenhang mit dem IST-Programm zudem eine Initiative zum Thema Zuverlässigkeit ins Leben gerufen.
In addition, the importance of cyber security as a focus of the IST Programme will continue to be high as the development of an "e-economy" requires a parallel improvement of "e-security".
Darüber hinaus wird die Cyber-Sicherheit als einer der Schwerpunkte des IST-Programms weiterhin große Bedeutung haben, da die Weiterentwicklung der, e-Economy" mit einer Verbesserung der, e-Sicherheit" einher gehen muss.
In addition, the importance of cyber security as a focus of the IST Programme will continue to be high as the development of an "e-economy" requires a parallel improvement of "e-security".
Darüber hinaus wird die Cyber-Sicherheit als einer der Schwerpunkte des IST-Programms weiterhin große Bedeutung haben, da die Weiterentwicklung der „e-Economy" mit einer Verbesserung der „e-Sicherheit" einher gehen muss.
Response: This is provided for in the contractual requirements for projects which are conducted under the specific IST programme.
Antwort: Dies ist in den vertraglichen Bestimmungen für Projekte des spezifischen Programms IST vorgesehen.
Launch of a specific measure "eLearning futures" under the IST programme, to contribute to the development of future learning environments, taking account of cognitive processes
Einleitung einer spezifischen Aktion „eLearning futures" im Rahmen des Programms IST, die einen Beitrag zur Entwicklung zukünftiger Lernumgebungen leisten soll, wobei kognitive Prozesse berücksichtigt werden
The IST Programme is implemented through a series of annual work programmes 57, each of which is developed in close co-operation with industry, academia and user organisations.
Das IST-Programm wird über eine Reihe von jährlichen Arbeitsprogrammen umgesetzt57, die jeweils in enger Zusammenarbeit mit Industrie, Forschern und Benutzerorganisationen ausgearbeitet werden.
Secondly, the IST Programme is particularly specialised and is intended for SMEs with low technological possibilities; these SMEs already use it to a considerable extent.
Zweitens ist das IST-Programm sehr gezielt auf KMU mit großem technologischem Potential ausgerichtet, die bereits in großem Umfang von dieser Möglichkeit Gebrauch machen.
European Commission to support these efforts via the education, training and culture programmes and to provide adequate funding within the IST Programme.
Die Europäische Kommission sollte diese Anstrengungen durch Berufs- und Allgemeinbildungs- sowie Kulturprogramme unterstützen und im Rahmen des IST-Programms die notwendigen Mittel bereitstellen.
By making the experiences from the take-up projects widely accessible, the IST Programme is making an important contribution to eEurope GoDigital.
Indem es die Erfahrungen aus den Einführungsprojekten weiten Kreisen zugänglich macht, leistet das IST-Programm einen wesentlichen Beitrag zur eEurope-Initiative GoDigital.
The EU should be associated with this work, both at the level of Member States specialised computer-crime investigation bodies and through the R& D supported by the 5th Framework Programme (IST Programme).
Sowohl auf Ebene der auf Computerkriminalität spezialisierten Ermittlungsstellen der Mitgliedstaaten als auch über die durch das Fünfte Rahmenprogramm (IST-Programm) geförderten Forschungs- und Entwicklungsmaßnahmen müßte die EU an diesen Arbeiten beteiligt werden.
Action 6 aims to facilitate e-business take-up by SMEs through pilot projects under the IST Programme of the DG "Information Society".
Mit der Maßnahme 6 wird bezweckt, den KMU anhand von Pilotprojekten im Rahmen des IST-Programms der GD Informationsgesellschaft den Einstieg in den elektronischen Handel zu erleichtern.
Launched under the joint initiative of Euro-CASE (European Council for Applied Sciences and Engineering) and the IST Programme, the prize rewards the most promising innovations in IT applications and services: those most likely to become a commercial success.
Dieser gemeinsam von Euro-CASE (Europäischer Rat für angewandte Wissenschaft und Technik) und dem IST-Programm gestiftete Preis wird für die Innovationen bei IT-Anwendungen und -Diensten vergeben, die am wahrscheinlichsten zu einem kommerziellen Erfolg werden.
Synoniemen voor IST Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 55 ms.
