Examples with "Import Field Mapping" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These options, described below, are available in the Import Field Mapping dialog box when you import data into an existing file.
Diese unten beschriebenen Optionen stehen im Dialogfeld „Zuordnung der Importfelder" zur Verfügung, wenn Sie Daten in eine bestehende Datei importieren.
For details on using the Import Field Mapping dialog box and finishing the import process, see Setting the import action and mapping fields during import.
If the source fields do not appear in the Import Field Mapping dialog box, select Specify data source.
Wenn die Quellfelder nicht im Dialogfeld „Zuordnung der Importfelder" angezeigt werden, wählen Sie Datenquelle angeben.
When you select New Table from the Target list, you cannot modify the target fields in the new target table through the Import Field Mapping dialog box (using the Manage Database button or Manage Database in the Target list).
Wenn Sie Neue Tabelle aus der Liste Ziel wählen, können Sie die Zielfelder in der neuen Zieltabelle nicht über das Dialogfeld „Zuordnung der Importfelder" ändern (über die Schaltfläche Datenbank verwalten oder Datenbank verwalten in der Liste Ziel).
You will be able to specify the fields that you want to import to in the Import Field Mapping dialog box.
Sie können die zu importierenden Felder im Dialogfeld „Zuordnung der Importfelder" angeben.
The Import Field Mapping dialog box appears, where you choose the type of import to perform and map fields in your database to the data to import.
Wählen Sie im Dialogfeld „Zuordnung der Importfelder" die gewünschte Importaktion aus und ordnen Sie Felder in der Datenbank den zu importierenden Daten zu.
When you import data into an existing FileMaker Pro file, the Import Field Mapping dialog box appears after you select the file or source of the data to import.
Wenn Sie Daten in eine FileMaker Pro-Datei importieren, wird nach der Auswahl der Datei oder der Quelle der zu importierenden Daten das Dialogfeld „Zuordnung der Importfelder" angezeigt.
Andere resultaten
New modules such as data import with field mapping and output for BIM.
If this condition applies, you must manually perform the import procedure and field mapping.
Wenn diese Bedingung zutrifft, müssen Sie den Import und die Feldzuordnung manuell vornehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.