Improved observer system animation when moving in to the safe area.
Die Animation der Bewegung in den sicheren Bereich wurde verbessert.
Improved the resolution seen in elevation profiles for lines and tracks.
Die Auflösung in Höhenprofilen für Linien und Tracks wurde verbessert.
Improved thermal performance can be achieved in the same physical envelope.
Im gleichen physikalischen Rahmen kann eine bessere Leistung erzielt werden.
Improved ergonomics, efficiency and hygiene are of paramount importance in this.
Bessere Ergonomie, Effizienz und Hygiene sind dabei von größter Wichtigkeit.
Improved aerobic stability shall be demonstrated in comparison with a negative control.
Eine erhöhte aerobe Stabilität wird im Vergleich mit einer negativen Kontrolle belegt.
Improved economic data tends to send shares soaring, especially in the banking sector.
Verbesserte Konjunkturdaten treiben die Aktien tendenziell in die Höhe, besonders im Bankensektor.
Improved infrastructure started an upward spiral of investment in the rural region.
Verbesserte Infrastruktur startete eine Aufwärtsspirale der Investitionen in der ländlichen Region.
Improved the gamma and brightness on the slopes, almost everywhere.
Verbessert die Gamma und Helligkeit auf der Piste, fast überall.
Improved upon the basis of similar products by our company.
Verbessert auf der Basis von ähnlichen Produkten durch unsere Firma.
Improved circuity and sound clear for better performance in differernt environments.
Verbesserter Schaltkreis und klarer Klang für bessere Leistung in verschiedenen Umgebungen.
Improved rendering of the captions when having a great number of criteria.
Verbesserte Darstellung der Legenden bei der Ausgabe einer Vielzahl von Kriterien.
Improved insulation helps keeping water cool for a longer time.
Die verbesserte Isolierung hält das Wasser für lange Zeit gekühlt.
Improved traction and total handling performance in wet and cold conditions.
Verbesserte Traktion und optimales Handling unter nassen und kalten Bedingungen.