Examples with "In case of HTML-format" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In case of HTML-format the tables are created as HTML and the charts as JPG-pictures.
Beim HTML-Format werden die Tabellen in HTML, und die Diagramme in JPG-Grafiken umgesetzt.
Andere resultaten
Unfortunately, this is not the case with newsletters in HTML format.
If in certain cases publication in HTML format is not possible, the publication is made in PDF format.
Sollte in Einzelfällen eine Veröffentlichung im HTML-Format nicht möglich sein, erfolgt die Publikation im PDF-Format.
The crew practiced how to come about in case of unexpected currents.
Die Mannschaft übte das Wenden für den Fall unerwarteter Strömungen.
They will hedge their travel plans in case of bad weather.
Sie werden ihre Reisepläne für den Fall schlechten Wetters flexibel halten.
We keep flashlights on hand in case of a sudden power outage.
Wir haben Taschenlampen vorrätig, falls plötzlich der Strom ausfällt.
Self-defense is often accepted in cases of imminent threat or danger.
Notwehr wird oft in Fällen unmittelbarer Bedrohung oder Gefahr akzeptiert.
During the storm, everyone remained alert in case of power outages.
Während des Sturms blieben alle wachsam für den Fall eines Stromausfalls.
It's important to have a rainy day plan in case of emergencies.
Es ist wichtig, einen Notgroschen für Notfälle zu haben.
In cases of adoption, a birth certificate can provide important information.
Im Falle einer Adoption kann eine Geburtsurkunde wichtige Informationen liefern.
Many people are unaware of their rights in cases of product liability.
Viele Menschen kennen ihre Rechte in Fällen von Produkthaftung nicht.
Multiple psychological factors are at play in cases of online addiction.
Mehrere psychologische Faktoren sind bei Fällen von Online-Sucht im Spiel.
The flight instructor explained how to ditch safely in case of an emergency.
Der Fluglehrer erklärte, wie man im Notfall sicher eine Notwasserung durchführt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.