Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
InDesign functions
Examples with "InDesign functions" and their translation in Duits
The following is a complex breakdown of the basic and advanced InDesign functions.
Im Folgenden werfen wir einen Blick auf grundlegende und fortgeschrittene Funktionen der InDesign-Software.
Use of all Adobe InDesign functions which need a path as a pointer to a file
Nutzung aller Funktionen in Adobe InDesign, die einen Pfad als Verweis auf eine Datei benötigen
Adobe InDesign automatically adds the correct export tags for lists, tables and tables of content, but only when these text elements have been identified as such using the corresponding InDesign functions.
Für Listen, Tabellen und Inhaltsverzeichnisse kümmert sich InDesign automatisch um korrekte Export-Tags; allerdings nur dann, wenn diese Textelemente, mit Hilfe der entsprechenden InDesign-Funktionen, auch als solche angelegt wurden.
Andere resultaten
We provide this template to help you create a catalog using the data merge InDesign function.
Wir bieten diese Vorlage, um Ihnen dabei zu helfen, einen Katalog mit InDesign Data-Merge-Funktion zu erstellen.
In addition to this, the software features a few functions that InDesign simply doesn't offer.
Zudem enthält die Software einige Funktionen die Indesign ab Werk nicht bietet.
To display a dialog with all meta data fields, you can use the File information... function in InDesign.
Um einen Dialog mit allen Metadatenfeldern anzuzeigen, steht die umfangreiche Dateiinformationen...-Funktion in Adobe InDesign bereit.
In some cases, the InDesign table function is used purely for design reasons rather than to create an actual data table.
Es gibt Fälle, in denen die Tabellenfunktion von InDesign zu rein gestalterischen Zwecken genutzt wird und nicht, um eine tatsächliche Datentabelle zu erstellen.
Static images can be placed in your document using the InDesign Place function.
Statische Bilder können mithilfe der InDesign-Funktion „Platzieren" in das Dokument eingefügt werden.
InDesign-Colormanagement, all functions explained in screenshots
InDesign-Colormanagement, alle Funktionen in Screenshots erklärt
If you use the InDesign Spell Check function to check the spelling in your xPresso for Adobe InDesign document, you may encounter characters or words that don't currently appear on the document page.
Wenn Sie die InDesign-Rechtschreibprüfung zur Überprüfung der Rechtschreibung in einem xPresso für Adobe InDesign-Dokument verwenden, werden möglicherweise Zeichen oder Wörter gefunden, die auf der derzeitigen Dokumentseite nicht zu sehen sind.
Because IDML is XML with specific elements that enable access to InDesign formatting functions, we can now use standard XML editing software and utilities to manipulate the IDML outside of InDesign.
Da das XML-basierte IDML-Format den Zugriff auf die Formatierungsfunktionen von InDesign ermöglicht, können wir IDML-Dateien jetzt unabhängig von InDesign mit Standard-XML-Editoren und -Dienstprogrammen bearbeiten.
When producing documents that only differ in price Pagination uses the conditional text function of InDesign that replaces the prices from the retail prices to the trade cost price without the necessity to repaginate the whole document and thus saving a lot of time.
Bei der Erstellung von Dokumenten, die sich nur im Preis unterscheiden, nutzt Pagination die bedingte Textfunktion von InDesign, die die Preise von den Verkaufspreisen automatisch zu den Handelspreisen ändert, ohne dass das gesamte Dokument neu paginiert werden muss, was eine große Zeitersparnis darstellt.
You embed images in your xPresso for Adobe InDesign document when you place images in the document using the InDesign "place" function.
Zum Einbetten von Bildern in xPresso für Adobe InDesign-Dokumente verwenden Sie die InDesign-Funktion „Platzieren".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor InDesign functions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 62. Exact: 3. Verstreken tijd: 162 ms.
