We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
einschließlich
Touch input is recognized from any touch-capable device attached to the system, including opaque finger pads and indirect tablets as well as direct-touch devices integrated directly with a display.
Eine Toucheingabe wird von jedem touchfähigen Gerät erkannt, das am System angeschlossen ist, einschließlich opaker Finger-Pads und indirekter Tablets sowie Direkt-Touch-Geräte, die direkt in einem Display integriert sind.
Interior trim varnishes and wood-stains, including opaque woodstains
Lacke und Holzbeizen, einschließlich deckende Holzbeizen (innen)
Interior/exterior trim varnishes and woodstains, including opaque woodstains
Lacke und Holzbeizen für Gebäudedekorationen (Innen und Außen), einschließlich abdeckender Holzbeizen
The limit for subcategory (e) 'Interior/ exterior trim varnishes and wood stains including opaque wood stains' WB is set at 100g/l for Phase II.
Der Wb-Grenzwert für Unterkategorie e „Lacke und Holzbeizen für Gebäudedekorationen (Innen und Außen), einschließlich abdeckender Holzbeizen" wurde für Phase II auf 100 g/l festgesetzt.
Aluminium profile for recessed in-ground installation. Including opaque diffuser, mounting clips and end caps.
Schlankes Aluminiumprofil für den Einbau im Boden, mit opalem Diffusor, Montagesatz und Endkappen.
Efficient, weather-resistant prefabrication of units including opaque areas and of the textile sun shading in the workshop
Rationelle und wetterunabhängige Vorfertigung der Elemente inklusive opaker Flächen und des textilen Sonnenschutzes in der Werkstatt
Several signals (including opaque operations, actual political manipulations, and even sabotage) indicate that important developments may occur in contacts between the Holy See and the Government of the People's Republic of China.
Verschiedene Anzeichen (darunter auch undurchsichtige Operationen, wahre politische Manipulationen, Sabotage) deuten darauf hin, dass in den Beziehungen zwischen dem Heiligen Stuhl und der Regierung der Volksrepublik China wichtige neue Entwicklungen bevorstehen könnten.
Electro-optic device including opaque protective regions.
Elektrooptische Anordnung mit undurchsichtigen Schutzschichten.
Various options are available, including opaque film, microperforated film (visible from the outside, transparent from the inside) and duplex printing.
Es stehen verschiedene Optionen zur Verfügung: undurchsichtige Folie, mikroperforierte Folie (sichtbar von Außen, transparent von innen), beidseitige Bedruckung.
Andere resultaten
Vero family of opaque materials including neutral shades and vibrant colors
Vero-Familie mit undurchsichtigen Materialien, einschließlich neutraler Farbtöne und strahlender Farben
Different probes provide solutions for a range of applications, including transparent and opaque materials.
Verschieden konzipierte Messsonden bieten Lösungen, für viele Anwendungsgebiete, an transparenten sowie opaken Materialien.
All colors, including white, are opaque both in print and on the screen.
Alle Farben, einschließlich Weiß, sind bei der Druckausgabe und auf dem Bildschirm undurchsichtig.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.