Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Interreg programmes are
Examples with "Interreg programmes are" and their translation in Duits
Especially where the Interreg programmes are concerned, the geographical pattern of expenditures is a result of the location of the projects supported, the projects themselves being selected on quality criteria.
Insbesondere bei den Interreg-Programmen ist die geografische Verteilung der Ausgaben davon abhängig, wo die geförderten Projekte durchgeführt werden, wobei die Auswahl der Projekte selbst nach Qualitätskriterien erfolgt.
I would also like to emphasize the importance of ensuring, with this regulation, that the TACIS and Interreg programmes are linked together in border areas.
Our Interreg programmes are known to be real European success stories, as they create a real sense of solidarity and belonging beyond borders.
Unsere Interreg-Programme sind als echte europäische Erfolgsgeschichten bekannt, da sie ein wirkliches Gefühl von Solidarität und Zusammengehörigkeit über die Grenzen hinweg schaffen.
On the borders to accession countries, Interreg programmes are also co-financed by the Phare Cross-Border-Corporation (CBC) facility.
An den Grenzen zu Bewerberländern werden INTERREG-Programme auch durch das PHARE-Programm für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit (CBC) kofinanziert.
Incidentally, the German-Polish CBC and Interreg Programmes are the most effective examples of cooperation of this kind.
Bei den deutsch-polnischen CBC- und Interregprogrammen handelt es sich übrigens um die am besten funktionierende Zusammenarbeit dieser Art.
The INTERREG programmes are financed by European structural funds and support cooperation between different European regions via cross-border partnerships (INTERREG A), transnational partnerships (INTERREG B) and interregional partnerships (INTERREG C).
Die INTERREG-Programme finanzieren sich aus europäischen Strukturfonds und fördern die verstärkte Zusammenarbeit zwischen den Regionen der Europäischen Union durch grenzübergreifende Zusammenarbeit (INTERREG A), transnationale Zusammenarbeit (INTERREG B) und interregionale Zusammenarbeit (INTERREG C).
I would also like to emphasize the importance of ensuring, with this regulation, that the TACIS and Interreg programmes are linked together in border areas.
Andere resultaten
The sets of indicators in individual Interreg III programmes are, however, a promising start in this direction.
Die Indikatorenbündel bei den einzelnen Interreg-III-Programmen bilden jedoch einen viel versprechenden Ansatz.
I have again received complaints about the way in which agreements entered into by the Commission with third parties under the Interreg and Urban programme are dealt with.
Mir wurden erneut Beschwerden über die Bearbeitung von Vereinbarungen der Kommission mit Dritten im Rahmen der Programme Interreg und Urban zugetragen.
In this respect too, I would ask the Commission to be particularly attentive about ensuring that there is real cohesion between the various policies, specifically in the INTERREG programmes which are being submitted.
Daher fordere ich die Kommission auf, auch hier besonders darauf zu achten, daß zwischen den einzelnen Politiken und insbesondere innerhalb der ausgewählten INTERREG-Projekte wirkliche Übereinstimmung besteht.
For this reason, the objectives of the Germany-Netherlands INTERREG IVA 2007-2013 Programme are to
Aus diesem Grund verfolgt das Förderprogramm INTERREG IV A Deutschland-Niederlande (2007-2013) folgende Ziele
Two EU-sponsored activities from the INTERREG IVB Northwest Europe programme are currently underway, namely "CODE24" and "Manage+".
Derzeit laufen gleich zwei EU-geförderte Aktivitäten aus dem Programm INTERREG IVB Nordwesteuropa, nämlich "CODE24" und "Manage+".
The special EU programmes for Northern Ireland, especially the PEACE Programme and Interreg, are of key importance for sustaining the peace process, as they foster reconciliation through inter-community and cross-border projects.
Die EU-Sonderprogramme für Nordirland, insbesondere das PEACE-Programm und Interreg, sind von entscheidender Bedeutung für die Aufrechterhaltung des Friedensprozesses, da sie durch zwischengemeinschaftliche und grenzübergreifende Projekte die Aussöhnung fördern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Interreg programmes are in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9711. Exact: 7. Verstreken tijd: 257 ms.
