Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Intervention
Vertaling van "Intervention" in Duits
Intervention will also have to be limited to a certain maximum quantity.
Die Intervention wird auch auf eine bestimmte Höchstmenge beschränkt sein müssen.
I also watch every episode of a documentary series called "Intervention".
Ich sehe mir außerdem jede Folge einer Dokuserie namens "Intervention" an.
Intervention could not be justified on grounds of public order.
Verstöße gegen die öffentliche Ordnung könnten einen Eingriff nicht rechtfertigen.
Intervention in the storage or transmission process is not possible.
Ein Eingriff in den Speicher- oder Übertragungsvorgang ist dabei nicht möglich.
Intervention from the central banks only escalates the loss of confidence.
Mit dem Eingreifen der Notenbanken steigert sich der Vertrauensverlust.
Intervention in the chain in the operating area is impossible.
Ein Eingreifen in die Kette im Bedienbereich ist unmöglich.
Intervention of any kind to accelerate the process is strictly prohibited.
Eingriffe jeder Art zur Beschleunigung des Vorganges sind streng verboten.
Intervention prior to processing for statistical purposes is not possible.
Ein Eingriff vor Verwirklichung der Verarbeitung für Statistikzwecke ist nicht möglich.
Intervention improves focused symptom areas, but not overall symptoms.
Die Intervention verbessert ausgewählte Symptombereiche, aber nicht die Symptome insgesamt.
Intervention in this structure is not possible without significant compensatory measures.
Eingriffe in diese Struktur sind nur mit erheblichen Kompensationsmaßnahmen möglich.
Intervention of some type seems more likely in such circumstances.
Eine Intervention der einen oder anderen Art scheint unter diesen Umständen wahrscheinlich.
Intervention must move further towards being a safety-net against abrupt market fluctuations.
Die Intervention muss weiter in Richtung eines Sicherheitsnetzes gegen abrupte Marktschwankungen angepasst werden.
Intervention at the margins shall in principle be automatic and unlimited.
Interventionen an den Interventionspunkten erfolgen grundsätzlich automatisch und in unbegrenzter Höhe.
Uitdrukkingen met Intervention: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
divine intervention n.
göttliches Eingreifen
"Many believed the rescue was due to divine intervention."
staging an intervention n.
eine Intervention organisieren
"They are staging an intervention to help him quit drinking."
crisis intervention n.
Krisenintervention
"The team specialized in crisis intervention arrived at the scene immediately."
government intervention n.
staatliche Intervention
"The new tax is a form of government intervention in the housing market."
intervention price n.
Interventionspreis
"The intervention price for wheat was set to ensure farmers a fair income."
manual intervention n.
manueller Eingriff
"The software usually runs automatically, but this error requires manual intervention."
military intervention n.
militärische Intervention
"The government debated possible military intervention in the neighboring country's civil war."
state intervention n.
Staatseingriff
"The financial crisis led to increased state intervention in banking."
surgical intervention n.
chirurgischer Eingriff
"The patient required immediate surgical intervention to stop internal bleeding."
currency intervention n.
Währungsintervention
"The central bank announced a currency intervention to stabilize the economy."
humanitarian intervention n.
humanitäre Intervention
"The UN authorized humanitarian intervention in the conflict zone."
armed intervention n.
bewaffnete Intervention
"The government debated whether armed intervention in the region was justified."
community intervention n.
Gemeindeintervention
"The community intervention reduced youth violence in the neighborhood."
intervention force n.
Interventionstruppe
"The government sent an intervention force to stabilize the border region."
intervention mechanism n.
Interventionsmechanismus
"The new intervention mechanism aims to stabilize food prices during shortages."
intervention policy n.
Interventionspolitik
"The central bank reviewed its intervention policy during the financial crisis."
intervention team n.
Interventionsteam
"The school formed an intervention team to support at-risk students."
police intervention n.
Polizeieinsatz
"Rapid police intervention prevented the protest from turning violent."
user intervention n.
Benutzereingriff
"The program stopped and waited for user intervention before deleting any files."
Synoniemen voor Intervention in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
manual intervention
+10k
divine intervention
4760
early intervention
9900
intervention agency
7320
user intervention
6760
Resultaten: 35456. Exact: 35456. Verstreken tijd: 104 ms.
