Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Jesus
Vertaling van "Jesus" in Duits
During the crucifixion, Jesus was betrayed by one of his closest friends.
Während der Kreuzigung wurde Jesus von einem seiner engsten Freunde verraten.
The three wise men brought gifts of gold, frankincense, and myrrh to Jesus.
Die heiligen drei Könige brachten Jesus Geschenke von Gold, Weihrauch und Myrrhe.
Holy communion is meant to remind the faithful of Jesus' sacrifice.
Die heilige Kommunion soll die Gläubigen an das Opfer Jesu erinnern.
This is also the way for the followers of Jesus today.
Das ist auch der Weg für die Anhänger Jesu von heute.
Jesus speaks these words to us, here in this square.
Jesus fährt fort, uns das auf diesem Platz zu sagen.
The answers that Jesus gave to me, are therefore included.
Die Antworten, die mir Jesus gab, sind daher beigefügt.
Jesus wants us to do the right thing in the world.
Jesus möchte, dass wir das Richtige auf der Welt tun.
Let's assume for argument's sake he's not Jesus.
Nehmen wir des Streits wegen an, er ist nicht Jesus.
The sheep follow Jesus "because they know his voice".
Denn die Schafe folgten Jesus, weil sie seine Stimme kennen.
A word from me and Jesus saves her from the flames.
Ein Wort von mir und Jesus rettet sie aus den Flammen.
A man went out and sowed the seed, said Jesus.
Ein Mann ging aus und streute Samen aus, sagte Jesus.
Jesus took time for him and he had dinner with him.
Jesus nahm sich Zeit für ihn und aß zusammen mit ihm.
Thus they render themselves unfit to be the disciples of Jesus.
Somit machen sie sich selber untauglich, Jünger Jesu zu sein.
Uitdrukkingen met Jesus: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! sweet Jesus exp.
Mein Gott · Herrgott
"Sweet Jesus, I can’t believe we missed the train!"
! come to Jesus v.
eine plötzliche Erkenntnis haben
"He came to Jesus about his career path last night."
! for Jesus' sake exp.
um Gottes willen
"Please, for Jesus' sake, listen to me."
What Would Jesus Do exp.
Was würde Jesus tun
"He used 'What Would Jesus Do?' as his guiding principle in life."
Jesus, Mary, and Joseph exp.
Jesus, Maria und Josef
"Jesus, Mary, and Joseph, what happened here?"
creeping Jesus n.
Scheinheiliger · Heuchler
"Don't be fooled by his creeping Jesus demeanor."
Jesus nut n.
kritischer Punkt
"The server's power supply is the system's Jesus nut."
! make baby Jesus cry v.
das Jesuskind zum Weinen bringen
"Wearing that outfit will make baby Jesus cry."
Jesus H. Christ interj.
Heilige Scheiße
"Jesus H. Christ, what happened to your car?"
have Jesus in one's heart v.
Jesus im Herzen haben
"She really has Jesus in her heart."
crucifixion of Jesus n.
Kreuzigung Jesu
"The crucifixion of Jesus represents sacrifice in Christian teachings."
! Jesus wept exp.
Jesus weinte
"Jesus wept, how could you forget that again!"
Ascension of Jesus n.
Himmelfahrt Jesu
"The Ascension of Jesus is celebrated 40 days after Easter."
! come-to-Jesus adj.
Veränderung
"The manager's come-to-Jesus talk made everyone rethink their approach."
Crucifixion of Jesus n.
Kreuzigung Jesu
"The Crucifixion of Jesus is central to Christian beliefs."
Jesus freak n.
Jesusfreak
"She proudly identifies as a Jesus freak at church events."
Society of Jesus n.
Jesuitenorden
"He joined the Society of Jesus last year."
Transfiguration of Jesus n.
Verklärung Jesu
"The Transfiguration of Jesus is described in the Gospels."
! Jesus Christ exp.
Jesus Christus
"Jesus Christ! You scared me!"
Jesus College Boat n.
Jesus College Boot
"The Jesus College Boat is stored in the boathouse."
Synoniemen voor Jesus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Lord Jesus
+10k
the Lord Jesus
+10k
Lord Jesus Christ
+10k
baby Jesus
8700
Society of Jesus
5130
the Infant Jesus
2590
sweet Jesus
2270
Resultaten: 114196. Exact: 114196. Verstreken tijd: 115 ms.
