Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
KNetworkManager icon
Examples with "KNetworkManager icon" and their translation in Duits
Click on the KNetworkManager icon or KInternet in the system tray and configure your wireless network.
Klick auf das KNetworkManager-Icon oder KInternet in der Kontrollleiste und konfiguriere das WLAN-Netzwerk.
After confirming your changes, the new icon is displayed in the list of available connections you get by clicking the KNetworkManager icon in the system tray.
Nach der Bestätigung Ihrer Änderungen wird das neue Symbol in der Liste der verfügbaren Verbindungen angezeigt, die nach dem Klicken auf das KNetworkManager-Symbol im Systemabschnitt der Kontrollleiste erscheint.
When configuring a network connection as described in Procedure 27.1, "Adding or Editing Connections", KNetworkManager also allows you to customize the icon displayed for this connection.
Bei der Konfiguration einer Netzwerkverbindung, wie unter Prozedur 27.1, „Hinzufügen oder Bearbeiten von Verbindungen" beschrieben, ermöglicht Ihnen KNetworkManager auch die Anpassung des für diese Verbindung angezeigten Symbols.
Customizing KNetworkManager You can customize some aspects of KNetworkManager: the number of icons displayed in the system tray, which tool tips to show and how to store your password and credentials for network connections.
Sie können einige Aspekte von KNetworkManager anpassen: die Anzahl der Symbole, die im Systemabschnitt der Kontrollleiste angezeigt werden, welche Kurztipps angezeigt und wie das Passwort und die Berechtigungsnachweise für die Netzwerkverbindungen gespeichert werden sollen.
To see all available connections, click the NetworkManager icon.
Um alle verfügbaren Netzwerke zu sehen, bitte auf das Symbol der Netzwerkverwaltung klicken.
If you need to configure your connections, click the NetworkManager icon and select Edit.
Wenn Sie Ihre Netzwerkverbindungen konfigurieren wollen, klicken Sie NetworkManager und wählen Bearbeiten.
KNetworkManager A GUI for NetworkManager and supports both wired and wireless devices.
KNetworkManager Eine KDE-Oberfläche für den NetworkManager, unterstützt sowohl verdrahtete als auch drahtlose Geräte.
Click the NetworkManager icon and select the newly configured connection to activate it.
Klicken Sie auf das KNetworkManager-Symbol und wählen Sie die neu konfigurierte Verbindung aus, um sie zu aktivieren.
Left-click the NetworkManager icon to show a menu with available Connections and Interfaces.
Klicken Sie mit der linken Maustaste auf das Applet-Symbol, um ein Menü mit verfügbaren Netzwerken anzuzeigen.
If the NetworkManager service is active, then the tray icon appears each time that you log in to your desktop.
Now the system tray shows multiple NetworkManager icons from which you then can access the connection types tied to that icon.
Nun werden im Systemabschnitt der Kontrollleiste mehrere NetworkManager-Symbole angezeigt, von denen aus Sie dann auf die mit diesem Symbol verknüpften Verbindungsarten zugreifen können.
Gnome-specific information The NetworkManager tray icon automatically appears on your desktop once the services are started.
Das Symbol des NetworkManager erscheint im Benachrichtigungsfeld der Menüleiste, wenn der Dienst gestartet wurde.
If the network has been set up for NetworkManager control, the applet usually starts automatically with the desktop environment and is shown as an icon in the system tray.
Wenn das Netzwerk zur NetworkManager-Steuerung eingerichtet ist, wird das Miniprogramm normalerweise automatisch mit der Desktop-Umgebung gestartet und im Systemabschnitt der Kontrollleiste als Symbol angezeigt.
Synoniemen voor KNetworkManager icon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 129771. Exact: 0. Verstreken tijd: 348 ms.
