Examples with "LANCOM continues" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Even after a product's "end of sale", LANCOM continues to provide software updates for download with new features, minor improvements and bugfixes for another two years.
Selbst nach dem "End of Sale" eines Produkts stellt LANCOM für zwei weitere Jahre Software-Updates mit neuen Funktionen, Detail-Verbesserungen und Bugfixes zum Download bereit.
LANCOM continues to build on the outstanding ratings of previous years by scoring marks that are well above average in both the company and solution ratings.
LANCOM knüpft damit an die herausragenden Bewertungen in den Vorjahren an und punktet sowohl bei der Hersteller- als auch bei der Lösungsbewertung mit weit überdurchschnittlichen Ergebnissen.
LANCOM continues to build on its position as the market's leading German manufacturer of professional networking solutions.
Damit baut LANCOM seine Position als führender deutscher Hersteller im Markt für professionelle Netzwerklösungen weiter aus.
Andere resultaten
A new sales record in 2014 sees LANCOM continue its ongoing story of growth.
Mit dem neuerlichen Umsatzrekord in 2014 schreibt LANCOM seine kontinuierliche Wachstumsgeschichte fort.
For reasons of compatibility to older WLAN clients, LANCOM Access Points continue to support this method of encryption.
Aus Gründen der Kompatibilität zu älteren WLAN-Clients unterstützen LANCOM APs weiterhin dieses Verschlüsselungsverfahren.
This profitable growth in 2008 continues LANCOM's successful history of growth since its foundation in 2002.
Mit dem profitablen Wachstum in 2008 setzt LANCOM die ununterbrochene Erfolgsgeschichte seit seiner Gründung im Jahr 2002 fort.
Aachen/Attard, Malta, July 23, 2019-The leading European network infrastructure supplier LANCOM Systems continues to expand its international distribution landscape and is pushing for continued growth.
Aachen/Attard, Malta, 23. Juli 2019 - Der führende europäische Netzwerkinfrastrukturausstatter LANCOM Systems treibt den Ausbau seiner internationalen Distributionslandschaft und den eingeschlagenen Wachstumskurs konsequent voran.
Please verify your data before you continue. Please note that the LANCOM demo-option adheres strictly to the specified device after its activation.
Bitte beachten Sie, dass nach der Registrierung die entsprechende LANCOM-Demo-Option fest mit dem angegebenen Gerät verbunden bleibt und eine Aktivierung derselben Option für ein anderes Gerät nicht mehr möglich ist.
No, installations and rollouts are unaffected and can continue as planned. Full compatibility to the draft-2.0 version of the final standard means that today's LANCOM products are already compatible to the ratified standard.
Nein, Installationen und Rollouts können unbeeinflusst wie geplant weiter gehen, da durch die volle Kompatibilität des Draft 2.0 zum finalen Standard die heutigen LANCOM Produkte bereits kompatibel mit dem nun verabschiedeten Standard sind.
If you continue to have problems, use the procedure described in this KnowledgeBase document to identify the error and then please contact LANCOM Support.
Bestehen die Probleme weiterhin, ermitteln Sie diese nach der in diesem KnowledgeBase-Dokument beschriebenen Vorgehensweise und wenden Sie sich bitte anschließend an den LANCOM Support. 16.06.2015
This is a huge advantage where networks need to grow, because there is no need to purchase additional hardware: Existing VPN routers and gateways are simply upgraded with the LANCOM VPN Option and they continue to operate as before.
Ein enormer Vorteil, wenn Netzwerke erweitert werden müssen, denn die Anschaffung zusätzlicher Hardware entfällt: vorhandene VPN-Router und Gateways können einfach mit der LANCOM VPN Option aufgerüstet und wie gewohnt weiter eingesetzt werden.
This is not least because SME's continue to rely on fax as one of the most important communications media, reports Roland Burlaga, Product Manager at LANCOM Systems.
Denn in kleinen und mittleren Unternehmen ist das Fax noch heute eines der wichtigsten Kommunikationsmedien", stellt Roland Burlaga, Produktmanager bei LANCOM Systems, heraus."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.