Vertaling van "Lab Computer" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Send - A report is immediately sent to the Lab Computer.
Schicken - ein Bericht wird sofort an den Laborcomputer geschickt.
For ports, touch Lab Computer.
If necessary, touch the appropriate target(s) under Lab Computer to transmit or receive tests.
Falls erforderlich, wählen Sie die jeweiligen Felder unter Labor-EDV an, um Tests zu senden bzw. zu empfangen.
The result printed or uploaded to the lab computer is multiplied by this factor.
Das ausgedruckte oder zur Labor-EDV übertragene Ergebnis wird mit diesem Verdünnungsfaktor multipliziert.
Verify, for the Lab Computer, Send is selected as the Default Report Status and Yes is selected for both Transmit Report and Receive Requests.
Sicherstellen, dass für den Laborcomp Senden als Standard-Berichtsstatus und Ja für Bericht übertragen und Anforderungen empfangen gewählt sind.
The lab computer interface cable is not connected to the system.
Das Schnittstellenkabel des Laborcomp ist nicht am System angeschlossen.
Touch Lab Computer and verify that the appropriate protocol button is selected and that the appropriate parameters are selected.
Wählen Sie Laborcomputer an und stellen Sie sicher, dass die richtigen Protokoll-Icons und die richtigen Protokoll-Parameter ausgewählt sind.
Touch a Lab Computer protocol.
Wählen Sie ein Protokoll für den Laborcomputer an.
A data inquiry is sent from the system to the Lab Computer requesting information for the specimen ID on the bar code.
Eine Datenanfrage, die Informationen zur Proben-ID auf dem Barcode anfordert, wird vom System an den Laborcomputer gesendet.
Even is the default for printers 1 and 2; None is the default for Lab Computer.
Vorgabe ist Gerade für Drucker 1 und 2 und Keine für den Laborcomputer.
Check on the Status screen for the Lab Computer icon to turn green.
Überprüfen, ob das Icon auf dem Statusbildschirm des Laborcomputers grün wird.
Touch Printer 1, Printer 2, or Lab Computer for the port you want to configure.
Wählen Sie für die zu konfigurierende Schnittstelle Drucker 1 , Drucker 2 oder Laborcomputer an.
On the Set report Status screen, touch Send for the Lab Computer.
Auf dem Bildschirm Berichtsstatus einstellen wählen Sie Senden für den Laborcomputer.