Languages can be defined with their short or long language codes.
Sprachen können durch ihre kurzen oder langen Sprachcodes definiert sein.
Languages and distant cultures intrigued me from an early age.
Sprachen und ferne Kulturen haben mich schon früh sehr intensiv interessiert.
Languages are being taught and assessed in a variety of ways.
Fremdsprachen werden auf sehr unterschiedliche Weise vermittelt und bewertet.
Languages selected must be supported by the mirror server configured by the user.
Die ausgewählte Sprache muss vom konfigurierten Mirror-Server unterstützt werden.
Languages can be classified as living or dead based on their current usage.
Sprachen können anhand ihrer aktuellen Nutzung als lebendig oder tot klassifiziert werden.
Languages which are defined and enabled are available in the list.
In der Liste stehen die definierten und aktivierten Sprachen zur Verfügung.
Languages evolve, but cognates preserve links to their shared roots.
Sprachen entwickeln sich, aber Kognaten bewahren Verbindungen zu ihren gemeinsamen Wurzeln.
Languages are colored with intricate regionalisms that make each language unique.
Sprachen sind mit komplizierten Regionalismen gefärbt, die jede Sprache einzigartig machen.
Languages have always been a "normal" thing in our home.
Sprachen waren schon immer eine "normale" Sache in unserem Haushalt.
Languages are seen as an important part of our culture by many people.
Sprachen werden von vielen Menschen als ein wichtiger Teil der Kultur angesehen.
Languages make a distinction between these two forces based on their roles.
Sprachen unterscheiden zwischen diesen beiden Kräften auf der Grundlage ihrer Rollen.
In this section you can record the Languages that you know.
In diesem Bereich können Sprachen angegeben werden, die Sie beherrschen.
Languages that are rarely requested are therefore not maintained.
Sprachen, die selten verlangt werden, können daher nicht gepflegt sein.