Vertaling van "LifeScan's" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The free update has now also a driver for Lifescan's One Touch Vita meter.
Ein kostenloses Treiber-Update beinhaltet jetzt zusätzlich die Anbindung an das Lifescan One Touch Vita Messgerät.
Lifescan's OneTouch Select is now included with a new driver (available as a free update in the download section).
Das Lifescan OneTouch Select ist nun ebenfalls angebunden, das Treiber-Update ist kostenlos im aktuellen Download-Paket verfügbar.
As a global leader in blood glucose monitoring and test strip manufacturing, the addition of CGM to LifeScan's product portfolio is part of the company's expansion and growth plans.
Die Ausweitung des LifeScan Produktportfolios auf CGM ist Teil der Expansions- und Wachstumspläne des globalen Marktführers für Blutzuckermessung und Teststreifenherstellung.
The information may be transmitted within the Johnson & Johnson group of companies world wide for data management purposes and to LifeScan's contractors, but it will not be given to other parties unless required by law.
Die personenbezogenen Informationen können weltweit für Datenverwaltungszwecke an Unternehmen innerhalb der Johnson & Johnson Gruppe sowie an LifeScan Unternehmen übermittelt werden; sie werden jedoch nicht an Dritte weitergegeben, außer wir sind per Gesetz dazu verpflichtet.
(ASX:UBI) today announced that LifeScan's new product, OneTouch Verio (R) has been made available for sale in France.
(ASX:UBI) hat heute das neue Produkt von LifeScan angekündigt - OneTouch Verio (R) - welches ab sofort am französischen Markt angeboten wird.
(ASX:UBI) today announced that LifeScan's new product, OneTouch Verio (R) has been made available for sale in France.
(ASX:UBI) hat heute angekündigt, dass das neue Produkt OneTouch Verio (R) von LifeScan in Frankreich vertrieben wird.
The new CGM products will integrate with LifeScan's OneTouch Reveal digital portfolio, including the OneTouch Reveal app.
Die neuen CGM-Produkte werden in das bestehende digitale OneTouch Reveal Portfolio von LifeScan integriert, das auch die OneTouch Reveal App umfasst.
For detailed instructions on sample preparation when performing evaluations of the ONE TOUCH System using whole blood, refer to LifeScan's Technical Bulletin 204D available from your local LifeScan Representative.
Detaillierte Anweisungen zur Probenvorbereitung bei der Bewertung von Vollblutproben mit einem ONE TOUCH System sind im Technical Bulletin 204D von LifeScan enthalten. Diese Unterlagen sind beim örtlichen LifeScan Vertreter oder über den LifeScan Kundenservice unter der kostenfreien Rufnummer 0800-7077007 erhältlich.
Speaking about the launch, UBI Executive Chairman, Andy Denver said, LifeScan's launch of the OneTouch Verio (R) into the French market represents another significant milestone for UBI.
In Bezug auf den Launch hat Andy Denver (UBI Executive Chairman) erwähnt, dass "der Launch von One Touch Verio (R) am französischen Markt einen weiteren wichtigen Meilenstein für UBI darstellt".
LifeScan's worldwide HQ is located in Wayne, Pennsylvania and the European base is located in Zug, Switzerland.
Der weltweite Hauptsitz von LifeScan befindet sich in Wayne, Pennsylvania (USA) und der europäische Hauptsitz liegt in Zug in der Schweiz.
LifeScan employees are guided by the Johnson&Johnson Credo, a statement of values which reinforces LifeScan's commitment to its customers, their families and the highest quality standards.
Alle LifeScan Mitarbeiter werden vom Johnson&Johnson Credo geleitet, ein Leitbild, das das Engagement gegenüber unseren Kunden, ihren Familien und den höchsten Qualitätsstandards verstärkt.
LifeScan's continued roll out of OneTouch Verio (R) across Europe has been widely anticipated and follows the successful launch of the device in the Netherlands in January 2010 and in Australia in September 2010.
Der Rollout von OneTouch Verio (R) in Europa wurde bereits erwartet und folgt dem erfolgreichen Launch des Gerätes in den Niederlanden im Januar 2010 und in Australien im September 2010.