Examples with "Linec" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The nearest metro station is Narodni trida (red line B) or Karlovi namesti (yellow lineC).
Die nächstgelegene U-Bahn station ist Narodne Trida (rote Linie B) or Karlove Nameste (gelbe Linie C)
The wade across the river was about 100 m against the stream from the current bridge, built in 1849 -1850 on the Linec or Budějovická road, tracing the direction of the ancient route only with slight changes.
Die Flussfurt befand sich ca. 100 m stromaufwärts von der heutigen, in den Jahren 1849 - 1850 errichteten Brücke entfernt, auf der Linzer- oder Budweiserstraße, die nur mit kleinen Abänderungen der Richtung des Landespfades folgte.
The construction of the horse-drawn railway connecting České Budějovice with the Austrian town of Linec, situated on a trade route, was the first one of its kind in Europe.
Der Bau der Pferdeeisenbahn auf der Trasse Budweis-Linz, die erste auf dem europäischen Kontinent, begünstigte im 19. Jahrhundert den Aufschwung des Handel und der Industrie.
Andere resultaten
Motel Dlouhá Louka is situated only 10 minutes walking from the town centre and is found next to international road E55 Praha-České Budějovice-Linec.
Das Motel Dlouhá louka ist nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt und liegt in unmittelbarer Nähe der internationalen Straße E55 Prag - Budweis - Linz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.