Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Linux Essentials programme by providing
Examples with "Linux Essentials programme by providing" and their translation in Duits
We support the new Linux Essentials programme by providing this training manual at no charge. The manual is also suitable as a general introduction to Linux for new users.
Wir unterstützen das neue Linux-Essentials-Programm mit dieser kostenlosen Unterlage, die auch als allgemeine Einführung in Linux für neue Anwender dienen kann.
Andere resultaten
Online training programmes providing you with essential knowledge on the latest Intel technology.
Online-Schulungsprogramme vermitteln Ihnen wichtige Informationen zur neuesten Intel Technologie
Regional Programmes build on local knowledge and expertise that are essential to providing capable on-the-ground support.
The Fund will support programmes in EU countries providing food and essential goods to the most deprived people.
Aus dem Fonds sollen Programme in den EU-Mitgliedstaaten unterstützt werden, die die Ärmsten mit Nahrungsmitteln und anderen grundlegenden Gütern versorgen.
And providing youth programmes with stability and continuity, provided that the principle of subsidiarity is respected of course, is essential to their smooth operation.
Und den Programmen für die Jugend Stabilität und Kontinuität zu geben, natürlich unter Wahrung des Subsidiaritätsprinzips, ist eine Voraussetzung für ihr reibungsloses Funktionieren.
I am pleased that we can today offer our pneumococcal vaccine at the lowest price to civil society organisations providing essential immunisation programmes to refugees.
Ich freue mich, dass wir heute jenen Zivilorganisationen, die wichtige Impfprogramme für Flüchtlinge durchführen, unseren Pneumokokken-Impfstoff zum niedrigst möglichen Preis anbieten können.
The ESSN programme works by providing monthly transfers to the most vulnerable refugees via a special debit card, allowing them to purchase essential items.
Über das ESSN-Programm erhalten besonders bedürftige Flüchtlinge monatliche Überweisungen auf eine besondere Debitkarte, mit der sie wichtige Bedarfsgüter erwerben können.
The ERDF Programme will focus on providing the essential environment for businesses to flourish and establish the links between research bodies and companies.
Das EFRE-Programm wird vor allem darauf ausgerichtet sein, das erforderliche Umfeld für prosperierende Unternehmen zu schaffen und Verbindungen zwischen Forschungseinrichtungen und Unternehmen herzustellen.
The ERDF Programme will focus on providing the essential environment for businesses to flourish and establish the links between research bodies and companies.
Das EFRE-Programm wird vor allem darauf ausgerichtet sein, das erforderliche Umfeld für prosperierende Unternehmen zu schaffen und Verbindungen zwischen Forschungseinrichtungen und Unternehmen herzustellen.
A follow-on eContent programme would be an essential step towards providing sound business models for content services and reducing the costs of creating content suitable for the European market.
Ein Folgeprogramm eContent wäre ein wichtiger Schritt zur Bereitstellung solider Geschäftsmodelle für Inhaltsdienste und zur Verringerung der Kosten für die Gestaltung von Inhalten, die den Anforderungen des europäischen Marktes entsprechen.
The ESSN programme works by providing monthly transfers to the most vulnerable refugees via a special debit card, allowing them to purchase essential items.
Im Rahmen des ESSN-Programms werden den bedürftigsten Flüchtlingen monatliche Transfers über eine spezielle Debitkarte zur Verfügung gestellt, die es ihnen ermöglichen, wichtige Dinge zu kaufen.
They are particularly important in relation to foreign investment, which the PHARE programme recognized from the outset is essential to establishing competitive markets and providing adequate inflows of capital.
Besonders wichtig sind sie fuer auslaendische Investitionen, die im Rahmen des PHARE-Programms von Anfang an fuer wesentlich gehalten wurden, um Wettbewerbsmaerkte zu schaffen und fuer angemessene Kapitalzufluesse zu sorgen.
The Panel emphasises, as does the Commission, the particular role this programme's activities play in providing "essential contributions" both to Community RTD policy and to other EU policies.
Das Gremium hebt wie die Kommission die besondere Rolle der Maßnahmen dieses Programms hervor, das sowohl zur FTE-Politik der Gemeinschaft als auch in anderen Politikbereichen einen wesentlichen Beitrag leistet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1172468. Exact: 1. Verstreken tijd: 297 ms.
