Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
versorgen
Vertaling van "versorgen" in Engels
Vervoegen
Viele Arbeiter schuften lange, um ihre Familien zu versorgen.
Many workers labor long hours to provide for their families.
Die Organisation hat zum Ziel, Gemeinden weltweit mit sauberem Wasser zu versorgen.
The organization aims to provide clean water to communities around the world.
Die Stromleitungen führten Hochspannung, um das gesamte Viertel mit Elektrizität zu versorgen.
The power lines carried high voltage to supply electricity to the entire neighborhood.
Es ist notwendig, Setzlinge aller Freunde und Nachbarn zu versorgen.
It is necessary to supply saplings of all friends and neighbors.
Die Freiwilligen kochten die ganze Nacht, um alle im Heim zu versorgen.
The volunteers cooked from dusk till dawn to feed everyone at the shelter.
Die gespendeten Lebensmittel halfen, bedürftige Familien während der Feiertage zu versorgen.
The donated food helped feed families in need during the holiday season.
Die Solarpanels werden durch Sonnenlicht betrieben und versorgen das Haus mit Energie.
The solar panels are operated by sunlight, providing energy for the home.
Die Ernährungssonde half, Patienten zu versorgen, die nicht normal essen konnten.
The feeding tube helped provide nutrition to patients unable to eat normally.
Die Freiwilligen taten ihr Bestes, um alle Flüchtlinge mit Essen zu versorgen.
The volunteers did their utmost to provide food for all refugees.
Das Essen reichte gerade so, um die hungrige Menge zu versorgen.
The food was barely enough to feed the hungry crowd.
Ich möchte das Publikum mit dem versorgen, was ihnen fehlt.
I want to provide the audience with what they are lacking.
Die Besitzer können Sie mit frischem Gemüse versorgen von der Farm.
The owners can supply you with fresh vegetables from their farm.
Wir werden Sie regelmäßig etwa zweimal im Monat mit News versorgen.
We will regularly provide you with news about twice a month.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die versorgen bevatten
Verletzungen versorgen v.
heal the wounds
"Doctors work hard to heal the wounds quickly."
wieder versorgen v.
resupply
"The army will resupply the troops tomorrow."
! mit Marihuana versorgen v.
! smoke up
"He offered to smoke up his friends at the party."
neu versorgen v.
resupply
"We need to resupply before the next leg of the journey."
mit Alkohol versorgen v.
liquor
"The host decided to liquor the guests generously at the party."
! tierärztlich versorgen v.
! vet
"The doctor vets sick pets at the shelter."
kontinuierlich versorgen v.
ply
"He plied his guests with rare wines and delicacies throughout the evening."
feed the pipeline
"They feed the pipeline to keep the project moving smoothly."
sich selbst versorgen v.
! seine Verletzungen versorgen v.
! nurse one's wounds
"After the breakup, she needed time to nurse her wounds."
ständig versorgen v.
ply
"He plied his guests with rare wines and delicacies throughout the evening."
reichlich versorgen v.
regale
"They regaled their guests with a lavish dinner."
mit Energie versorgen v.
energize
"They energized the circuit to start the machine."
mit Pferden versorgen v.
horse
"The stable horsed the riders for the event."
die Maschine mit Daten versorgen v.
feed the machine
"We need to feed the machine with more data for accurate results."
! Pflanzen versorgen v.
! plant-sit
"I agreed to plant-sit for my neighbor during her vacation."
! sich mit Kohlenhydraten versorgen v.
! carb up
"He likes to carb up with pasta on weekends."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor versorgen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 26900. Exact: 26900. Verstreken tijd: 141 ms.
