Examples with "Linux with the kernel" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This is particularly advantageous if operating systems from bygone times (for example, Windows95 or Linux with the kernel 2.4.x) are to be started.
Dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn Betriebssysteme aus fernen Zeiten (z.B. Windows95 oder ein Linux mit Kernel 2.4.x) gestartet werden sollen.
Andere resultaten
Previous releases of Debian included nonfree blobs with Linux, the kernel.
Nonfree firmware programs used with Linux, the kernel, are called "blobs", and that's how we use the term.
Die mit dem Betriebssystemkern Linux verwendeten unfreien Firmwares werden BLOBs bezeichnet, so wie wir den Begriff auch verwenden.
All the "Linux" distributions are actually versions of the GNU system with Linux as the kernel.
Eigentlich sind alle "Linux"-Distributionen Versionen des GNU-Systems mit Linux als Kernel.
The right name for it would be AIX/Linux: basically AIX, but with Linux as the kernel.
Der richtige Name dafür wäre AIX/Linux: Im Grunde AIX, aber mit Linux als Kernel.
We're not aware of problems in CentOS aside from the two usual ones: there's no clear policy about what software can be included, and nonfree blobs are shipped with Linux, the kernel.
Abgesehen der beiden bekannten, sind keine Probleme in CentOS bekannt: keine klare Richtlinie, welche Software aufgenommen wird, und mit Linux werden unfreie BLOBs ausgeliefert.
msgid"" "We call this system version" "GNU/Linux, to express its composition as a combination of the GNU system" "with Linux as the kernel.
Wir nennen diese Version des Systems GNU/Linux, um dessen Zusammensetzung als Kombination aus dem GNU-System mit Linux als Systemkern auszudrücken.
The most common reason for this problem is that with some Linux distributions the kernel that is installed on your hard drive (or floppy) is not necessarily the same one that was on your boot disk.
Die häufigste Ursache für dieses Problem ist, daß bei manchen Distributionen der Kernel, der auf die Festplatte (oder die Diskette) installiert wird, nicht der selbe ist, wie auf der Boot Diskette.
GNU is an operating system, typically used with Linux as the kernel, and essentially all so-called "Linux" distributions are really GNU/Linux distributions.
GNU ist ein Betriebssystem, typischerweise mit Linux als Systemkern, und im Grunde genommen sind alle so genannten „Linux"-Verteilungen tatsächlich GNU/Linux-Verteilungen.
A comparison can be made with the Linux kernel: OpenShift is to Kubernetes what a Linux distribution is to the kernel.
Ein Vergleich lässt sich mit dem Linux Kernel anstellen: Wie Linux-Distributionen zusammen mit dem Linux Kernel ein Gesamtpaket schnüren, so bündelt OpenShift Kubernetes zu einer umfänglichen Lösung.
Brandon S. Allbery, KF8NH, contributed the following information to explain how to interconnect the NOS running on a Linux machine with the kernel code using the Linux pipe device.
Von Brandon S. Allbery, KF8NH, wurden die folgenden Informationen beigesteuert, die erklären, wie man das NOS mit dem Linux-Kernel-Code mittels einer Linux-Pipe verbindet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.