Examples with "Linux-based firewall components that enable" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
secunet wall comprises a solution set of Linux-based firewall components that enable the controlled transfer of data on a defined interface between internal and external networks or between segments of an internal network.
Die secunet wall umfasst eine Lösungsfamilie von Linux-basierten Firewall-Komponenten, die einen kontrollierten Übergang von Daten an einer definierten Schnittstelle zwischen internem und externem Netz oder zwischen Segmenten des internen Netzes ermöglichen.
Andere resultaten
Enable or disable any of the firewall rules for any in-box default-installed component.
The final component in our solution is giving you the ability to securely enable applications without degrading your firewall's performance.
Diese Komponente unserer Lösung erlaubt es Ihnen daher, Anwendungen auf sichere Weise zuzulassen, ohne die Leistung Ihrer Firewall zu beeinträchtigen.
The technology of the STUN server is a component of the VoIP area and enables a computer behind a firewall to connect across NAT boundaries.
Die Technologie der STUN-Server ist ein Bestandteil des VoIP-Bereichs und ermöglicht einem Computer hinter einer Firewall über NAT-Grenzen hinweg Verbindungen herzustellen.
Gauntlet Firewall is a key component of the PGP VPN Suite and enables secure communications between corporations, departments, or individuals.
Gauntlet Firewall ist eine Kernkomponente der PGP VPN-Suite und ermöglicht sichere Kommunikation von Unternehmen, Abteilungen und Individuen.
Turn On: enables components which help to ensure maximum protection, such as Firewall or automatic updates.
Aktivieren: aktiviert Komponenten zur Gewährleistung von maximalem Schutz wie Firewall oder automatische Updates.
Therefore, if you set the Status of a port to "disabled," you can prevent administrators from using the Windows Firewall component in Control Panel to enable the port.
Sie können also verhindern, dass Administratoren den Port über die Windows-Firewallkomponente in der Systemsteuerung aktivieren, indem Sie den Status eines Ports auf "Deaktiviert" festlegen.
The Firewall component overview in the Main Screen shows Firewall statistics, and enables you to adjust basic settings.
Die Übersicht der Komponente „Firewall" enthält Firewall-Statistiken und ermöglicht das Anpassen von Basiseinstellungen.
When you enable the DCOM service, you also have to configure the firewall on both the computer running the component as well as the computer running Component Services.
Wenn Sie den DCOM-Dienst aktivieren, müssen Sie auch die Firewall konfigurieren, und zwar sowohl auf dem Computer, auf dem die Komponente ausgeführt wird, als auch auf dem Computer, auf dem die Komponentendienste ausgeführt werden.
Open AVG - double-click on the Firewall component - tick the option Enable gaming mode - confirm the change using the button Save changes.
Öffnen Sie AVG - Doppelklicken Sie auf die Komponente Firewall - Aktivieren Sie die Option „Spielmodus aktivieren" - Bestätigen Sie die Änderung, indem Sie auf die Schaltfläche „Änderungen speichern" klicken.
To allow administrators to add programs to the local program exceptions list that is defined by the Windows Firewall component in Control Panel, also enable the "Windows Firewall: Allow local program exceptions" policy setting.
Wenn Administratoren in der Lage sein sollen, der Ausnahmeliste für lokale Ports, die in der Windows-Firewallkomponente der Systemsteuerung definiert ist, Ports hinzuzufügen, aktivieren Sie zusätzlich die Richtlinieneinstellung "Windows-Firewall: Ausnahmen für lokale Ports zulassen".
Basic Firewall is a component of Routing and Remote Access that you can enable for any public interface on a computer that is running Routing and Remote Access and that is a member of the Windows Server 2003 family.
Die Komponente "Basisfirewall" ist in "Routing und RAS" enthalten und kann für jede öffentliche Schnittstelle auf jedem Windows Server 2003-Computer aktiviert werden, der "Routing und RAS" verwendet.
The software updates will enable us to interface all components efficiently.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.