Vertaling van "Loopers" in Duits
Knives and loopers are examined upon delivery.
Bei Anlieferung werden Messer und Greifer begutachtet.
Threading the needles and loopers is also really easy, thanks to the separate needle threader and the looper threading mechanism.
Auch das Einfädeln von Nadeln und Greifer ist dank des separaten Nadeleinfädlers und der Greifereinfädlermechanik ein Kinderspiel.
This keeps the sound defined and clear even with complex effect setups, loopers and large pedalboards.
Dadurch bleibt der Sound selbst bei komplexen Effekt-Setups, Loopern und großen Pedalboards klar und definiert.
G-Lab offers musicians a wide range of different loopers and switchers to assure that this change of equipment can be made quickly and effectively.
Damit diese Wechsel des Equipments schnell und gezielt vorgenommen werden können bietet G-Lab Musikern eine große Auswahl an verschiedenen Loopern und Switchern.
Thanks to 8 threads, 3 loopers and 5 needles, this coverlock machine is the first that allows a combination of overlock stitches, cover stitches and chain stitches in one go.
Mit 8 Fäden, 3 Greifern und 5 Nadeln ermöglicht diese Coverlock Maschine erstmals das kombinieren von Overlock-, Cover- und Kettenstichen in einem Arbeitsgang.
The Imagine then delivers these threads to the needles as well as the lower and upper loopers to create a perfect stitch.
Dann transportiert die imagine diese Fäden zu den Nadeln, den unteren und den oberen Greifern, um den perfekten Stich zu bilden.
The fabrication of technical textiles has to meet great demands on the capacity of resistance to wear of the knives and sewing tools applied, for example in regard to loopers.
Höhere Produktivität Die Verarbeitung von technischen Textilien stellt erhöhte Anforderungen an die Verschleißfestigkeit der eingesetzten Messer und Nähwerkzeuge, zum Beispiel Greifer.
The geometries of the Groz-Beckert loopers optimally dovetail with each application.
Die Geometrien der Groz-Beckert Greifer sind auf die jeweiligen Anwendungen optimal abgestimmt.
Current Loopers offer long recording times and postprocessing options.
Aktuelle Looper bieten lange Aufnahmezeiten und ausgefuchste Nachbearbeitungsmöglichkeiten.
they use specialized assassins in our present called Loopers.
nutzt es Auftragskiller aus der Gegenwart, die Looper.
Loopers can be used to create complex and impressive harmonies and their recent popularity has sparked a whole host of looping events and competitions.
Spanner können verwendet werden, um komplexe und beeindruckende Harmonien zu erstellen und ihre jüngsten Popularität löste eine ganze Reihe von Schleifen, Veranstaltungen und Wettbewerbe.
If each of these Loopers is controlled with its own foot pedal, you can switch the recording and playback state while playing an instrument, without having to worry about monitor settings.
Wird jeder dieser Looper von einem eigenen Fußpedal gesteuert, können Sie den Aufnahme- und Wiedergabe-Status umschalten, ohne sich während des Spielens um die Monitoreinstellungen kümmern zu müssen.
Loopers in stompbox format are designed for guitar, but you can usually plug anything with a 1/4 output into them.
Loopers im Stompbox-Format sind für Gitarren designt, doch man kann sie normalerweise an alles mit einem 1/4 -Ausgang anschließen.