Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
MED programme
Vertaling van "MED programme" in Duits
MED-Programm
The importance of effective participation by Croatia in the MED programme both for its own growth and for the territorial cohesion of the European Union should be stressed.
In diesem Zusammenhang ist die Bedeutung einer wirkungsvollen Teilnahme Kroatiens am MED-Programm sowohl für sein eigenes Wachstum als auch für den territorialen Zusammenhalt der Europäischen Union hervorzuheben.
Owing to its geographical situation, Corsica is actively involved, with eight other Member States, in the 'MED programme', which promotes partnerships on the northern shores of the Mediterranean.
Die geographische Lage bringt es mit sich, dass Korsika zusammen mit acht anderen Mitgliedstaaten aktiv am „MED-Programm" teilnimmt, das Partnerschaften im nördlichen Teil des Mittelmeerraums fördert.
Fraud and misappropriation of funds are now widespread throughout the Commission: the Directorate-General for Tourism, the MED programme, the ECHO programme, the security services, Edith Cresson's private office.
Betrug und Veruntreuung sind in allen Dienststellen der Kommission an der Tagesordnung: bei der Generaldirektion für Fremdenverkehr; beim MED-Programm; beim ECHO-Programm; bei den Sicherheitsdiensten; im Kabinett Cresson.
The implementation of the MED programme must be exemplary.
Die Durchführung der MED-Programme muß unbedingt beispielhaft sein.
I am fully aware that the MED programme began before he took office.
Ich weiß sehr wohl, daß die MEDProgramme begannen, bevor er sein Amt übernahm.
In the light of this information, could the Commission indicate whether it intends to allow Croatia a higher level of funding in order to fully participate in projects carried out within the framework of the MED programme?
Könnte die Kommission angesichts dieser Informationen mitteilen, ob sie gedenkt, Kroatien künftig umfangreichere Mittel zur Verfügung zu stellen, damit das Land an den Projekten im Rahmen des MED-Programms uneingeschränkt teilnehmen kann?
For the first time, the PACA region will be responsible for managing the transnational cooperation programme for the Mediterranean region, commonly known as the MED programme, in which no fewer than nine Member States participate
Erstmals wird die Regionalverwaltung der Region Provence-Alpes-Côte d'Azur die Aufgabe haben, als zuständiges Verwaltungsorgan für das transnationale Kooperationsprogramm mit der Bezeichnung „Programm MED" zu fungieren.
The project is financed from the INTERREG MED programme and was implemented from 2016 to 2019 in five Mediterranean countries that produce extra virgin olive oil - Italy, Spain, Greece, Cyprus and Croatia.
Das von INTERREG MED finanzierte Aristoil-Projekt wurde von 2016 bis 2019 in fünf Mittelmeerländern durchgeführt, in denen extra natives Olivenöl hergestellt wird - Italien, Spanien, Griechenland, Zypern und Kroatien.
the development of projects to facilitate business relations, investments and business partnerships between both sides of the Mediterranean, such as the Invest in Med Programme
die Entwicklung von Vorhaben zur Förderung von Geschäftsbeziehungen, Investitionen und Partnerschaften von Unternehmen zwischen beiden Seiten des Mittelmeers wie das Programm „Invest in Med"
ADLER MED Programme: long-term patient of Dr. Santini for improvement of my general well-being
ADLER MED Programm: über Jahre von Frau Dr. Santini begleitet: zu einem besseren Wohlbefinden
The Baby Club Med programme takes a gentle approach that respects each child's biological clock.
Das Programm des Baby Club Med passt sich dem Biorhythmus jedes Kindes an und gibt Ihnen somit ein Gefühl der Sicherheit.
The MedVentures initiative is part of the EU's Invest in Med programme, which develops trade relations and partnerships between the EU and Mediterranean partner countries.
Die MedVentures-Initiative ist Teil des EU-Programms "Invest in Med" zur Schaffung von Handelsbeziehungen und Partnerschaften zwischen der EU und den Partnerländern des Mittelmeerraumes.
However, the small budget available to the country seriously jeopardises its contribution to the MED programme.
Die geringe Mittelausstattung Kroatiens schmälert seinen Beitrag zum MED-Programm jedoch erheblich.
Synoniemen voor MED programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 40 ms.
