Examples with "MPEG data format" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method as claimed in claim 1 in which the executable application stored within the card and downloaded into the decoder is formatted according to an MPEG data format.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die in der Karte gespeicherte und in die Decodiereinrichtung heruntergeladene ausführbare Anwendung entsprechend einem MPEG-Datenformat formatiert ist.
Andere resultaten
Apparatus according to claim 1, including a third processor (50) for decoding broadcast video data packetized according to an MPEG compatible data format to provide a decoded video output.
Vorrichtung nach Anspruch 1 mit einem dritten Prozessor (50) zur Dekodierung von Rundfunkvideodaten, die entsprechend einem MPEG-kompatiblen Datenformat paketiert sind, zum Liefern eines dekodierten Videoausgangs.
Conversion of DV format encoded video data into MPEG format
The control method according to claim 8, wherein at said transfer step, the video images are compressed into MPEG format data and transferred,
Verfahren nach Anspruch 14, bei dem bei Erkennung einer ein Bewegtbild bezeichnenden Zeichenkette die Videobilddaten zu Daten in einem entsprechenden Bewegtbildformat komprimiert und zu dem Dateiübertragungsanforderungsabsender übertragen werden.
METHOD, COMMUNICATION SYSTEM, MULTIMEDIA STATION, AND GATEWAY FOR THE TRANSMISSION OF MULTIMEDIA DATA IN MPEG FORMAT
A transmitting apparatus according to claim 4, wherein the compressing means (104) compresses the video data in MPEG format, and the encoding means (105) encodes the compressed video data so as to be transmitted over a wireless LAN.
Sendevorrichtung nach Anspruch 4, wobei die Kompressionseinrichtung (104) die Videodaten in MPEG-Format komprimiert und die Codiereinrichtung (105) die komprimierten Videodaten so komprimiert, dass sie über ein Drahtlosnetzwerk (WLAN) gesendet werden.
Exists possibility to pack multiple streams simultaneously and MPEG-4 standard, which belongs to the format, supports a reasonable amount of data formats. Popular MP4 Conversions
Es besteht die Möglichkeit, mehrere Streams gleichzeitig zu packen sowie MPEG-4-Standard, der zum Format gehört, unterstützt eine angemessene Menge an Datenformaten.
3 3 shows a data format according to the invention, for packetizing Internet data for transmission in an MPEG-compatible data stream.
Diese Konfiguration minimiert außerdem die Dienstanbieterlast der Datenbeschaffung und macht es überflüssig, daß der Prozessor zeigt ein Datenformat gemäß der Erfindung zum Paketieren von Internetdaten zur Übertragung in einem MPEG-kompatiblen Datenstrom.
The wireless 802.11 interface provides smooth and fast data streaming of PowerPoint or Word documents and supports data formats such as jpg, MPEG-1/MPEG-2/MPEG-5, DivX, or H..
Die Wireless 802.11-Schnittstelle bietet dabei eine flüssige und schnelle Datenübertragung von PowerPoint- oder Word-Dokumenten und unterstützt Dateiformate wie jpg, MPEG-1/MPEG-2/MPEG-5, DivX oder H..
Method according to Claim 3, characterized in that the multiplex method transfers the data format of the MPEG-4 output data streams (SL-PDUs) directly, so that no further reformatting becomes necessary.
Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß von dem Multiplex-Verfahren das Datenformat der MPEG-4-Ausgangsdatenströme (SL-PDUs) direkt übernommen wird, so daß keine weitere Umformatierung notwendig wird.
A method according to Claim 1, characterized in that said encoding step comprises: encoding multimedia data into a multimedia data format such as MPEG-2, and encrypting said encoded multimedia data.
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt des Codierens Folgendes umfasst: Codieren der Multimedia-Daten in ein Multimedia-Format wie beispielsweise MPEG-2, und Verschlüsseln der codierten Multimedia-Daten.
A method according to any of claims 1 to 12, wherein said standardised video format being one of said standardised MPEG-x, H.x or JPEG video data formats.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 12, wobei das standardisierte Videoformat eines der standardisierten MPEG-x, H.x oder JPEG Videodatenformate ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.