Examples with "Mathematica programs makes them" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The directness of Mathematica programs makes them easy to generalize.
Space-saving designs with fully-automated, pre-programmed and customizable sintering programs make them ideal for the dental laboratory.
Dank ihres platzsparenden Designs und der vollautomatischen, vorprogrammierten und kundenspezifisch einstellbaren Sinterprogramme sind sie der ideale Partner für jedes Dentallabor.
In addition, when you read programs written in Mathematica, the capitalization of built-in names makes them easier to pick out.
Weiterhin verbessert die Großschreibung von eingebauten Namen die Lesbarkeit von in Mathematica geschriebenen Programmen.
The Glasurit Efficiency Program makes bodyshops more competitive and also makes them attractive partners for insurance companies, fleet operators and leasing companies.
Mit dem Glasurit Effizienz Programm werden Werkstätten nicht nur wettbewerbsfähiger, sie sind auch attraktive Partner für Versicherungen, Flottenbetreiber und Leasing-Gesellschaften.
Hackers use keylogger programs to silently collect keystrokes from unsuspecting victims whose use of online chat rooms and instant messaging type programs makes them vulnerable.
Hacker benutzen Keylogger-Programme, um heimlich die Tastenanschläge von nichtsahnenden Opfern aufzuzeichnen, die durch ihre Nutzung von Online-Chaträumen und Instant Messaging-Programmen gefährdet sind.
Whether you're traveling for business or pleasure, The Ritz-Carlton features properties around the world that offer unique experiences you'll always treasure-and our rewards program makes them even more memorable.
Ob Sie geschäftlich oder privat reisen, The Ritz-Carlton bietet Hotels auf der ganzen Welt, die für einzigartige Erlebnisse stehen, an die Sie sich immer gern erinnern werden - und unser Bonusprogramm macht sie noch unvergesslicher.
Their commitment to the 100% AWARE program makes them shine as they not only lead by example but demonstrate to their students the importance of supporting ocean protection.
Ihre Verpflichtung zum 100% AWARE Programm lässt sie nicht nur hervorstechen weil sie eine beispiellose Rolle einnehmen, sondern auch weil sie die Wichtigkeit von Meeresschutz an Ihre Schüler weitergeben.
You should always accent your sentences to make them more engaging.
Du solltest deine Sätze immer betonen, um sie fesselnder zu gestalten.
We need to spiff up our presentation slides to make them more engaging.
Wir müssen unsere Präsentationsfolien aufmotzen, um sie ansprechender zu machen.
She always hems her quilts to make them more durable.
Sie säumt ihre Quilts immer, um sie haltbarer zu machen.
I always whip my pancake batter; it makes them fluffier.
Ich schlage meinen Pfannkuchenteig immer kräftig; das macht sie fluffiger.
Do not swat at the bees; it will only make them angry.
Fuchtel nicht nach den Bienen; das macht sie nur wütend.
Whining usually doesn't solve problems; it just makes them seem more urgent.
Gejammer löst normalerweise keine Probleme; es lässt sie nur dringender erscheinen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.