Any such financing is not expected to be conditional upon completion of the Merger.
All diese Finanzierungen werden voraussichtlich nicht vom Abschluss der Fusion abhängig sein.
Merger with takeover of assets and liabilities by another company of the same legal structure.
Fusion mit Übernahme der Aktiven und Passiven durch eine andere Gesellschaft derselben Rechtsform.
Merger secures access to talents at up-and-coming technology and software development location.
Zusammenschluss sichert Zugang zu Talenten an aufstrebendem Standort für Technologie- und Softwareentwicklung.
Peter Long's comment on the Merger is set out above.
Merger of years of experience and fresh ideas.
This obligation shall pass to Raiffeisen International as a result of the Merger.
Diese Verpflichtung geht im Zuge der Verschmelzung auf die Raiffeisen International über.
Merger activities are prevalent in the airline business for expansion.
Fusionen sind in der Luftfahrtbranche häufig, um eine Expansion zu erreichen.
Merger means the affiliation of two or more companies to a new unit.
Unter Fusion versteht man die Verschmelzung zweier oder mehrerer Unternehmen zu einer neuen Einheit.
Merger paperwork's on the way.
Der Papierkram für die Fusion ist auf dem Weg.
We have summarized the material terms of the Plan of Merger below.
Wir haben die materiellen Bezeichnungen des Planes der Fusion unten zusammengefaßt.
Discussions between the parties remain ongoing regarding the other terms and conditions of the Potential Merger.
Die weiteren Bedingungen des Potentiellen Zusammenschlusses sind Gegenstand fortlaufender Gespräche zwischen den Parteien.
Ardian acquires Anti-Germ. Merger with Hypred into the third largest biosecurity company worldwide.
Zusammenschluss mit Hypred zum drittgrößten Unternehmen weltweit im Bereich Biosicherheit.
Tasman and Flinders will issue further information about the Potential Merger in the near future.
Tasman und Flinders werden in naher Zukunft weitere Informationen zur möglichen Fusion veröffentlichen.