Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Mine Action Programmes
Vertaling van "Mine Action Programmes" in Duits
Minenaktionsprogramme
Minenräumprogramme
Antiminenprogramme
These mine action programmes mostly comprise weapons-removal programmes.
Diese Minenaktionsprogramme umfassen meistens Entwaffnungsprogramme.
P. whereas, since the beginning of the 1990s, the international community has allocated over USD 3,4 billion to mine action programmes (mine clearance and victim aid) and the European Union has spent nearly EUR 335 million,
P. in der Erwägung, dass die internationale Gemeinschaft seit Beginn der 90er Jahre mehr als 3,4 Milliarden US-Dollar für Minenaktionsprogramme (Minenräumung und Unterstützung der Opfer) bereit gestellt hat und dass die Europäische Union dafür fast 335 Millionen EUR ausgegeben hat,
How much money goes into mine action programmes and how much into R&D in de-mining technology?
Wieviel Geld wird auf Minenräumprogramme und wieviel auf FuE im Bereich Minenräumtechniken verwandt?
How much money goes into mine action programmes and how much into R D in de-mining technology?
Wieviel Geld wird auf Minenräumprogramme und wieviel auf FuE im Bereich Minenräumtechniken verwandt?
The NPA is an organisation having separate de-mining teams and having developed Mine Action Programmes in Bosnia-Herzegovina since 1996.
Die NPA ist eine Organisation die eigene Entminungs-Teams besitzt und seit 1996 Mine Action Programme in Bosnien- Herzegowina aufgebaut hat.
Switzerland's international commitment includes political and diplomatic activities as well as financial, personnel and material contributions to mine action programmes worldwide.
Konkret umfasst das internationale Engagement sowohl politische und diplomatische Aktivitäten als auch weltweit finanzielle, personelle und materielle Beiträge an Räumungsprogramme.
"This should lead us to increase funds for mine action programmes."
"Dies muss uns veranlassen, noch mehr Mittel für Minenaktionsprogramme bereitzustellen."
A proper stock-taking of the effectiveness of mine action programmes needs to take place in each of the countries seriously afflicted by landmines.
Eine ordnungsgemäße Bewertung der Effektivität von Programmen zur Beräumung von Landminen muß in jedem Land durchgeführt werden, in dem Landminen ein ernsthaftes Problem darstellen.
Germany has also contributed over 300 million euro to the 1.5 billion euro provided by the European Commission for mine action programmes over the past decade.
Der deutsche Anteil an den Leistungen der EU-Kommission, die sich in den letzten 10 Jahren auf insgesamt 1,5 Milliarden Euro beliefen, beträgt über 300 Millionen Euro.
In Southern Sudan, DCA has been operational since 2013 with mine action programmes and is highly experienced in implementing risk awareness.
Im Südsudan ist DCA seit 2013 mit Mine Action Programmen operationell und äußerst erfahren in der Umsetzung von Risiko-Sensibilisierung.
Regrets that so far neither the exceptional assistance (Article 3) nor the long-term component (Article 4) of the Instrument for Stability have been used for the funding of mine action programmes
bedauert, dass bisher weder die außerordentlichen Hilfsmaßnahmen (Artikel 3) noch die langfristigen Maßnahmen (Artikel 4) des Instruments für Stabilität zur Finanzierung von Antiminenprogrammen herangezogen wurden
With 12 active UNDP programmes, and 5 new initiatives, the UNDP Mine Action Team, which is an advisory element of the Emergency Response Division, is responsible for policy development, policy guidance, and operational support for UNDP mine action programmes.
Bei zwölf bereits aktiven UNDP-Programmen und fünf neuen Initiativen ist die UNDP-Gruppe Antiminenprogramme, ein beratendes Element der Abteilung Notfallmaßnahmen, für die Politikausarbeitung, für grundsätzliche Richtlinien und für die operative Unterstützung der Antiminenprogramme des UNDP verantwortlich.
whereas, since the beginning of the 1990s, the international community has allocated over USD 3,4 billion to mine action programmes (mine clearance and victim aid) and the European Union has spent nearly EUR 335 million,
in der Erwägung, dass die internationale Gemeinschaft seit Beginn der 90er Jahre mehr als 3,4 Milliarden US-Dollar für Minenaktionsprogramme (Minenräumung und Unterstützung der Opfer) bereit gestellt hat und dass die Europäische Union dafür fast 335 Millionen EUR ausgegeben hat,
Synoniemen voor Mine Action Programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 38 ms.
