Move to wealtier West leaves men wondering.
Umzug in reicheren Westen läßt Männer zurück.
Move to Anghiari and have a delicious lunch in a typical restaurant.
Umzug nach Anghiari und Mittagessen in einem typischen Restaurant.
Move to the coast if it makes you happy; you're a long time dead.
Zieh an die Küste, wenn dich das glücklich macht; man lebt nur einmal.
The same is true for tags with the Move to archive action.
Move to suppress the evidence as tainted and dismiss the complaint.
Antrag auf Nichtzulassung der Beweise als unsauber und Abweisung der Klage.
Move to other areas of the face, blending towards hairline.
Move to a room or area with less bright lighting conditions.
Gehen Sie in einen Raum oder Bereich mit weniger hellen Lichtbedingungen.
Move to an automated, intelligent and scalable storage strategy.
Steigen Sie auf eine automatisierte, intelligente und skalierbare Speicherstrategie um.
Instead, use Move to move the light or its target.
Stattdessen müssen Sie mit "Verschieben" das Licht oder sein Ziel bewegen.
Move to open technologies while continuing to use your existing infrastructure investments.
Stellen Sie auf offene Technologien um, ohne Ihre bisherigen Infrastrukturinvestitionen zu beeinträchtigen.
Move to cloud confidently with backup managed by specialists.
You, stay there! - Move to your designated sector.
Move to position "B" and join in on the fun.