Sie können ihn ggf. verschieben und unter dem Bild bestätigen.
You can move it if necessary and confirm it under the image.
Forensics ist da, sie gehen, um alles zu verschieben.
Forensics is here, they're going to move everything.
Du kannst das Bild drehen, verschieben, vergrößern und verkleinern.
You can rotate, shift, enlarge and reduce the image.
Anscheinend sind die gestohlenen Datenbanken jedoch manchmal schwieriger zu verschieben.
Apparently, however, the pilfered databases are sometimes harder to shift.
Wir mussten unsere Pläne verschieben, weil es unerwartet regnet.
We had to postpone our plans because it's raining unexpectedly.
Und... ich fragte ihn, ob ich den Kampf verschieben sollte.
And-and I asked him if he wanted me to postpone the fight.
Da Grenzen selbst nicht natürlich sind, verschieben sie sich andauernd.
Since boundaries themselves are not natural, they are constantly shifting.
Wische auf der Aufgabe, die du verschieben möchtest, nach links.
Swipe from right to left on the task you want to postpone.
Es könnte sein, dass sie verschieben oder gelöscht wurde.
It either doesn't exist, has been moved or deleted.
Das würde bedeuten, es um ein paar Tage zu verschieben.
I'm afraid it would mean postponing that by a few days.
Es ist natürlich möglich, den Termin abzusagen, oder zu verschieben.
Of course it is possible to cancel or postpone an appointment.
Es könnte sein, dass sie verschieben oder gelöscht wurde.
The page you are looking for has been moved or deleted.
Die Platte lässt sich horizontal und vertikal verschieben und problemlos entfernen.
The plate can be easily moved vertically or horizontally or removed altogether.
