Verschieben Sie die Pfeile, bis der gewünschte Bereich markiert ist.
Push and pull the arrows until it outlines the desired area.
Ihr Verschieben der Möbel gestaltete mühelos das gesamte Wohnzimmer um.
Her pushing of the furniture rearranged the entire living room effortlessly.
Ihr Lesezeichen zum Verschieben hält ihre Seite sicher und leicht auffindbar.
Her sliding bookmark keeps her page safe and easy to find.
Während des Baus verhinderte die Abstützung ein unerwartetes Verschieben des Bodens.
During construction, the shoring prevented the soil from shifting unexpectedly.
Beim Umstellen der Möbel im Wohnzimmer für eine neue Einrichtung ist Verschieben notwendig.
Shifting is necessary when moving furniture around the living room for a new layout.
Verschieben wir unsere Diskussion, bis wir mehr Daten haben.
Let's table our discussion until we have more data.
Auf dem Boden waren Schrammen vom Verschieben der Möbel zu sehen.
There were scratches on the floor from dragging the furniture.
Sie bemerkte eine Streifmarke an der Wand vom Verschieben der Möbel.
She noticed a grazing mark on the wall from her moving furniture.
Ihr ständiges Verschieben der Termine wirkte wie ein subtiles Machtspiel um deren Zeit.
Her constant rescheduling of meetings felt like a subtle power game over their time.
Verschieben wir die Wanderung; entlang der ganzen Küste schüttet es wie aus Eimern.
Let's postpone the hike; the rain is bucketing down along the whole coast.
Das Verschieben des Schraubstocks erleichterte die Arbeit an dem kleinen Projekt.
Moving the vice closer made it easier to work on the small project.
Ingenieure verstärken oft die Fundamente, um ein Verschieben bei starkem Wind zu verhindern.
Engineers often ballast the foundations to prevent shifting during strong winds.
Auch das Verschieben dieser Spalten mit der Maus ist nicht möglich.
Also moving of these columns with the mouse is not possible.
