Examples with "MySQL would constitute" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
thirdly, in order to assess the likelihood of sufficient and timely replacement entry after the proposed transaction, the Commission's assessment focused on the remaining open source vendors, in particular PostgreSQL, as well as on the possible new entrants that forks of MySQL would constitute,
Um zu beurteilen, ob ein hinreichender und zeitnaher Ersatz nach dem geplanten Zusammenschluss möglich ist, hat die Kommission die anderen Open-Source-Anbieter untersucht, insbesondere PostgreSQL sowie mögliche neue Anbieter sogenannter Forks von MySQL.
Andere resultaten
This creature's presence there would constitute too great a police problem.
Diese Kreatur würde ein zu großes Problem für die Polizei darstellen.
This would constitute a significant increase compared to previous years.
Dies bedeutete einen signifikanten Anstieg im Vergleich zu vorherigen Jahren.
Only the signature of the contract would constitute that formal commitment.
Lediglich die Unterzeichnung des Vertrags würde als förmliche Verpflichtung gelten.
The airport system would constitute a single geographic and product market.
Das Flughafensystem stelle einen einzelnen räumlichen und sachlichen Markt dar.
Implementing these recommendations would constitute an extremely important step forward.
Die Umsetzung dieser Empfehlungen wäre ein extrem wichtiger Schritt nach vorn.
A ban therefore also would constitute an unjustified dominating of the consumer.
Ein Verbot wäre deshalb auch eine ungerechtfertigte Bevormundung des Verbrauchers.
Any erosion of this diversity would constitute an impoverishment of our cultural heritage.
Jegliche Aushöhlung dieser Vielfalt wäre gleichbedeutend mit einer Verarmung unseres kulturellen Erbes.
This would constitute criminal betrayal and transgression of His divine commandment.
Breaking the confidentiality agreement would constitute a breach of faith with our partners.
Die Verletzung der Vertraulichkeitsvereinbarung würde einen Vertrauensbruch gegenüber unseren Partnern darstellen.
In this instance, two countries would constitute a cross-border block of airspace.
In diesem Fall würden zwei Länder einen grenzüberschreitenden Luftraumblock bilden.
It would constitute a strong marketing tool in a highly competitive environment.
Das Zeichen wäre in einem stark wettbewerbsorientierten Umfeld ein wirksames Marketinginstrument.
The FSPC is convinced that this would constitute a strong ecumenical signal.
Dies wäre ein starkes ökumenisches Zeichen, ist der Kirchenbund überzeugt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.