Needs are not met through the "must have" intentions.
Bedürfnisse werden nicht durch die Absicht des "Haben-Müssens" gestillt.
Needs and requirements can be quickly defined through a solutions workshop.
Durch einen Lösungsworkshop können Bedürfnisse und Anforderungen schnell definiert werden.
Needs cash wired to him before he'll start looking.
Man muss ihm Geld überweisen, bevor er anfängt zu suchen.
Needs a little work, but the bones are good.
Man muss was tun, aber die Substanz ist gut.
Needs a mother's touch, you can see that.
Er braucht die Hand einer Mutter, das sieht man.
Needs somebody like you to straighten her out.
Sie braucht einen wie dich, der sie gerade rückt.
Needs a stage that allows them to play to their strengths.
Braucht eine Bühne, auf der er seine Stärken ausspielen kann.
Needs lots of bright light but not direct sun loves.
Braucht viel helles Licht, aber keine direkte Sonne liebt.
Needs money to continue education without a break for few years.
Braucht Geld, um ihre Ausbildung ohne Unterbrechung fortsetzen zu können.
Needs protection, because it has a large number of nerve endings.
Braucht Schutz, weil es eine große Anzahl von Nervenenden hat.
Needs a large space, can exist without a portal.
Braucht einen großen Raum, kann ohne ein Portal existieren.
Needs more substnz, but she is still in development.
Braucht mehr Substanz, aber sie ist noch voll in der Entwicklung.
Needs a lot of water and is therefore nowadays partly deforested again.
Braucht sehr viel Wasser und wird deshalb heutzutage teilweise wieder ausgeforstet.