Examples with "NetShield program components" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Automatic, scheduled virus definition updates and program component upgrades can ensure that NetShield has up-to-the-minute scanning technology to deal with viruses as they emerge from the field.
Automatische, regelmäßige Aktualisierungen der Virendefinitionsdateien und der Komponenten stellen sicher, daß NetShield jederzeit über die aktuellste Scantechnologie verfügt, um neuen Viren wirksam begegnen zu können.
You can use the Console to create, configure and schedule scan tasks, update your virus definition files and program components, and configure NetShield's on-access scanning component.
The Console comes with a preconfigured set of tasks for updating virus definition files and program components, and an on-access task monitor that allows you to configure NetShield's background scanning function.
Die Konsole ist mit einem vorabkonfigurierten Set von Tasks zur Aktualisierung der Virusdefinitionsdateien und Programmkomponenten ausgestattet sowie einer "bei Zugriff"-Tasküberwachung, die es Ihnen ermöglicht, die Hintergrundscanfunktion NetShields zu konfigurieren.
This utility enables NetShield's Automatic DAT Update and Automatic Product Upgrade utilities to log on to and retrieve.DAT file updates and program component upgrades from NetWare servers on your network.
Diese Utility ermöglicht es NetShields Utilities zur automatischen DAT- und Produkt-Aktualisierung die Anmeldung und das Herunterladen von.DAT-Datei-Aktualisierungen und Programmkomponentenupgrades von NetWare-Servern Ihres Netzwerkes.
The program component is installed only if the compatibility test has been positive.
Eine Installation wird nur bei einer positiven Überprüfung der Kompatibilität ausgeführt.
Reports, documents and other program components can easily be extended.
Berichte, Dokumente und weitere Programmkomponenten können einfach erweitert werden.
If the program component is active, the button reads Disable.
Wenn die Programmkomponenten aktiv ist, zeigt die Schaltfläche Deaktivieren an.
Conducted statistical review and assessment of all program components and human resources requirements.
Durchführung einer statistischen Überprüfung und Bewertung aller Programmkomponenten und des Personalbedarfs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.