Examples with "Netztest shows" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, a small film by the Italian Federica Romeo, who lives in Spain, will be shown, which shows that influence that compostable shoes have on our ecosystem.
Dazu wird es außerdem einen kleinen Film von dem in Spanien lebenden Italiener Federica Romeo geben, der zeigt, welchen Einfluss kompostierte Schuhe auf unser Ökosystem haben.
The perceived quality of the network continued to improve as it was shown, for example, in the recent Connect Netztest published in November 2012 with a second rank position in terms of voice quality and a third position in terms of mobile data quality.
Die wahrgenommene Qualität des Netzes hat sich weiter verbessert. Dies ging beispielsweise aus dem letzten Netztest der Zeitschrift 'Connect' hervor, bei dem wir im November 2012 den zweiten Platz in der Kategorie Telefonie und den dritten Platz im mobilen Internet belegten.
He shows off tricks while wearing his stylish roller shoes.
Er zeigt Tricks, während er seine stilvollen Rollschuhe trägt.
This matrix shows what data will be shown for each tag.
Diese Matrix zeigt, welche Daten für jeden Tag angezeigt werden.
The second line always shows in bold what is shown on the map.
Die zweite Zeile zeigt immer in fett was auf der Karte gezeigt wird.
Edgar Arceneaux shows us something which can't be shown.
Edgar Arceneaux zeigt uns etwas, das nicht gezeigt werden kann.
She shows how leather shoes were made in the old days.
Sie zeigt, wie zu früheren Zeiten Lederschuhe angefertigt worden sind.
The screenshot below shows all the possible overlays that are shown if necessary.
Das folgende Bild zeigt alle möglichen, bei Bedarf angezeigten, überlagerten Symbole.
This workshops shows you how data records can be shown based on permissions.
Dieser Beitrag zeigt, wie Datensätze rechteabhängig angezeigt werden können.
As the number of stars already shows, these shoes are great.
Wie die Vergabe der Sterne schon andeutet, ist der Schuh einfach klasse.
Miss will be shown on different International cat shows soon.
The picture also shows the thermohaline warm surface currents are shown in red.
Das Bild zeigt auch die thermohaline Zirkulation mit dem warmen Oberflächenwasser in rot.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.