Examples with "Numerical modelling experiments" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Numerical modelling experiments and marine geological research have shown that this system is highly sensitive to freshwater perturbations and has been weakened (or halted) several times in the last glacial-interglacial cycle.
Computermodellierungen und geologische Forschungsergebnisse haben gezeigt, dass das genannte System hochsensibel auf eine zusätzliche Süßwasserzufuhr regiert und dadurch während des letzten Glazial-Interglazial-Zyklus mehrfach geschwächt oder sogar gestoppt wurde.
Andere resultaten
Therefore, we combine theory and numerical modelling with complementary laboratory experiments.
In these experiments we also included the organic layer being highly abundant in the investigation area, whose hydraulic parameters were estimated by means of inverse numerical modelling.
Dabei berücksichtigten wir auch wegen ihrer starken Präsenz im Untersuchungsgebiet die organische Auflage, deren hydraulische Parametrisierung wir mittels inverser numerischer Modellierung vornahmen.
He combines his field work on deformations with laboratory experiments and numerical modelling in order to test the stability of experimental principles over geological periods.
Er verbindet die Untersuchung von Deformationen im Feld mit Laborexperimenten und numerischen Modellierungen, um die Stabilität von experimentellen Gesetzen über geologische Zeiträume hinweg zu prüfen.
Such numerical modelling is important for the design of future quantum experiments as well as for estimating the expected effects.
Diese Berechnungen sind ebenfalls wichtig für die Konzeption neuer Experimente wie auch für die Abschätzung von nachzuweisenden Effekten.
During my doctoral studies, I developed and used numerical modelling by combining data from laboratory experiments and field operations to assess the behavior of geothermal reservoirs both in terms of productivity and environmental safety, meaning minimizing the risk of induced seismicity.
Während meiner Promotion entwickelte und nutzte ich die numerische Modellierung durch Kombination von Daten aus Laborexperimenten und Feldeinsätzen, um das Verhalten von geothermischen Reservoirs sowohl im Hinblick auf die Produktivität als auch auf die Umweltsicherheit zu bewerten, um das Risiko einer induzierten Seismizität minimieren zu können.
The numerical modelling of the isotope exchange experiments leads to quantitative information about the influence of W-doping on the amount of active sites on the surface and the kinetics of the heterogeneously catalysed reactions.
Die mathematische Modellierung der Isotopenaustauschexperimente führt zu quantitativen Aussagen über den Einfluss der W-Dotierung auf die Gesamtzahl der aktiven Oberflächenzentren und die Kinetik der am Katalysator ablaufenden Reaktionen.
For this purpose, precipitation fields, snow distribution and the melt dynamics of the Alpine snowpack are analysed, supported by field experiments and numerical modelling in the Dischma valley (Davos district, Fig. 1), a high-altitude Alpine catchment zone.
Dazu analysieren sie im „Dischmatal" (Gemeinde Davos, Bild 1), einem hochgelegenen alpinen Einzugsgebiet, Niederschlagsfelder, Schneeverteilung und Schmelzdynamik der alpinen Schneedecke mit Hilfe von Feldexperimenten und numerischen Modellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.