Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
OSCE Task Force
Examples with "OSCE Task Force" and their translation in Duits
To his right: the head of the Serbian OSCE Task Force, Dejan Sahovic; to his left: the director of the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR), Michael Link; far left: the director of swisspeace, Laurent Goetschel.
Rechts neben ihm Dejan Sahovic, Chef der serbischen OSZE-Task Force, links Michael Link, Direktor des OSZE-Büros für demokratische Institutionen und Menschenrechte (ODIHR), und Laurent Goetschel (ganz links), Direktor der Organisation Swisspeace.
Swiss exchange diplomat Livia Walpen (center) spent time at the OSCE Task Force in Berlin
Livia Walpen (m.) unterstützt als Schweizer Austauschbeamtin den OSZE-Stab in Berlin
In the autumn, the OSCE Task Force will have even more international support, when new exchange diplomats arrive from Poland, Austria, the Netherlands and France.
Im Herbst kommt für den OSZE-Arbeitsstab sogar noch mehr internationale Verstärkung - aus Polen, Österreich, den Niederlanden und Frankreich.
Andere resultaten
Ambassador Heidi Grau, Head of the Task Force OSCE Chair, provides exciting details in an interview with Susanne Brunner about the past OSCE year.
Botschafterin Heidi Grau, Chefin der «Task Force OSZE-Vorsitz», gibt im Interview mit Susanne Brunner spannende Auskünfte zum vergangenen OSZE-Jahr.
Event on the occasion of the EU Anti-Trafficking Day, organised by the Austrian Task Force on combating Human Trafficking in cooperation with the OSCE.
Veranstaltung anlässlich des Tages der EU zur Bekämpfung des Menschenhandels, organisiert durch die österreichische Task Force in Zusammenarbeit mit der OSZE.
NATO continues to contribute to security by providing support for the EU and OSCE monitors through the presence of Task Force Fox.
Die NATO trägt auch in Zukunft zur Sicherheit bei, indem sie die EU- und OSZE-Beobachter durch die Präsenz der "Task Force Fox" unterstützt.
The question of the take-over by an EU-led elite force of the NATO operation 'Task Force Fox' in Macedonia to protect EU and OSCE observers and to monitor the peace agreement of Ochrid is still unresolved.
Die Frage der Übernahme der NATO-Operation „Task Force Fox" in Mazedonien zum Schutz von EU- und OSZE-Beobachtern und zur Überwachung des Friedensabkommens von Ochrid durch ein EU-geführtes Kommando ist noch ungeklärt.
And next year, when Germany holds the chairmanship of the OSCE, as many as five exchange diplomats, from Switzerland, Poland, Austria, France and the Netherlands, will work in the Task Force for the OSCE Chairmanship.
Und im kommenden Jahr, wenn Deutschland den OSZE-Vorsitz innehat, werden sogar gleich fünf Austauschbeamte im Berliner OSZE-Arbeitsstab eingesetzt: aus der Schweiz, Polen, Österreich, Frankreich und den Niederlanden. Und in Zukunft?
joint operations, including peacekeeping operations, on a case-by-case basis, under the authority of the UN Security Council or the responsibility of the OSCE, and if Combined Joint Task Forces (CJTF) are used in such cases, participation in them at an early stage
von Fall zu Fall gemeinsame Operationen einschließlich friedenserhaltender Operationen unter der Autorität des VN-Sicherheitsrats oder der Verantwortung der OSZE sowie, falls dabei Alliierte Streitkräftekommandos (CJTF) zum Einsatz kommen sollten, frühzeitige Teilnahme daran
Together with Ambassador Kasprzyk (Poland) and Special Representative of the Serbian OSCE Chairperson-in-Office for the Southern Caucasus Angelo Gnädinger (Switzerland), the co-chairs came to Berlin for political consultations with Antje Leendertse, Head of the Task Force for the OSCE Chairmanship in 2016.
Gemeinsam mit Botschafter Kasprzyk (Polen) und den Sonderbeauftragten des serbischen OSZE-Vorsitzes für den Südkaukasus, Angelo Gnädinger (Schweiz) sind die Ko-Vorsitzenden für politische Konsultationen mit der Leiterin des Arbeitsstabs für den deutschen OSZE-Vorsitz 2016, Antje Leendertse, nach Berlin gekommen.
A governmental task force was formed to address the issue of poverty.
Eine staatliche Arbeitsgruppe wurde gebildet, um das Thema Armut anzugehen.
They established an ad hoc task force to investigate the recent concerns.
Sie bildeten eine spezielle Arbeitsgruppe, um die jüngsten Bedenken zu untersuchen.
The mayor let citizens in on the task force tackling climate adaptation.
Der Bürgermeister hat die Bürger in die Taskforce zur Klimaanpassung eingeweiht.
Synoniemen voor OSCE Task Force in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9447. Exact: 3. Verstreken tijd: 237 ms.
