Examples with "OnePoint database increases in" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore, the OnePoint database increases in size.
Reducing fragmentation becomes more important as your database increases in size.
Das Vermindern der Fragmentierung gewinnt an Bedeutung, wenn Ihre Datenbank an Größe zunimmt.
Reducing fragmentation becomes more important as your database increases in size.
Der Reduktion der Fragmentierung der Festplatte kommt höhere Bedeutung zu, wenn Ihre Datenbank wächst.
This becomes more important as your database increases in size.
Das Vermindern der Fragmentierung gewinnt an Bedeutung, wenn Ihre Datenbank an Größe zunimmt.
Large internal storage gives you the space to grow as your databases increase in complexity and size.
Dank dem großen internen Massenspeicher verfügen Sie über die Kapazität, die Sie mit zunehmender Komplexität und Größe Ihrer Datenbank benötigen.
As the vault database increases in size, you may have to modify some timeout values on the server to allow for the server to process more data.
Mit zunehmender Größe der Tresordatenbank müssen Sie möglicherweise einige Zeitüberschreitungswerte auf dem Server anpassen, damit dieser mehr Daten verarbeiten kann.
As the database increases in size it might be helpful to 'filter' the list between displaying materials only or composites only or both.
Wenn die Datenbank größer wird, kann es hilfreich sein, die Liste zwischen der Anzeige nur von Materialien oder nur von Verbundwerkstoffen oder von beiden zu filtern.
But as the database increases in size the performance deteriorates. Therefore there must be a problem somewhere in the program flow, but even using familiar application debug techniques you cannot really pinpoint the actual root of the cause.
Die Größe der Datenbank steigt an und sämtliche SQL Befehle, die Sie separat testen, liefern sehr schnell Ergebnisse, so dass es irgendwo ein Problem im Programmablauf geben muss, Sie aber durch vertraute Debug Verfahren die Ursache nicht wirklich lokalisieren können.
Performance degradation as databases increase in size Increased storage and server requirements to maintain service level commitments Increased costs as licensing escalates with more powerful servers Ever increasing management and tuning efforts to maintain service levels Lengthening backup windows Regulatory demands to keep more and more information available
Performance-Einbußen durch wachsende Datenbankgröße Erhöhte Speicher- und Serveranforderungen zur Erfüllung von Service-Level-Agreements Steigende Kosten im Zuge eskalierender Lizenzierung mit leistungsstärkeren Servern Ständig wachsender Aufwand für Management und Tuning zur Einhaltung der Service-Level Verlängerte Backup-Zeitfenster Behördliche Auflagen für den Zugriff auf immer mehr Informationen
The residents were steamed up over the sudden increase in rental prices.
Die Bewohner waren stinksauer über die plötzliche Erhöhung der Mietpreise.
The neighborhood has seen an increase in robbery incidents this year.
In diesem Jahr hat die Nachbarschaft einen Anstieg von Raubdelikten erlebt.
The popularity of electric cars is on the increase in many countries.
Die Beliebtheit von Elektroautos ist in vielen Ländern im Aufwind.
A sudden increase in rent could cause the cafe to bust quickly.
Eine plötzliche Mieterhöhung könnte das Café schnell in den Ruin treiben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.